Di seguito il testo della canzone Kesäsade , artista - Laura Voutilainen con traduzione
Testo originale con traduzione
Laura Voutilainen
Aurinkona saavuit’sä luokse mun
Elämääni toit lämmön kaivatun
Minä olin rantaa, jolla ei tuuli käy
Paikka, jossa liikettä ei näy
Sinä olit myrsky jota ootin niin
Osuit heti sieluun, sen purjeisiin
Minä oli kaarnalaiva, haaveilija
Veit mut liian kauas rannasta
Kesäsade kasvoillain
Kyyneleeni peittää vain
Aurinkosi jäi myrskypilvien taa
Kesäsade lohduttaa
Kyyneleet se peittää saa
Ja kesäsateen jälkeen taas hengittää maa
Kesäyö mut huumas kai tuoksuineen
Uskoin ihan kaikkeen, myös rakkauteen
Runotyttö sai sen mistä haaveili muut
Kunnes kymenivät hiillospuut
Kesäsade kasvoillain
Kyyneleeni peittää vain
Aurinkosi jäi myrskypilvien taa
Kesäsade lohduttaa
Kyyneleet se peittää saa
Ja kesäsateen jälkeen taas hengittää maa
Minä olin kaarnalaiva haaveilija
Veit mut liian kauas rannasta
Kesäsade kasvoillain
Kyyneleeni peittää vain
Aurinkosi jäi myrskypilvien taa
Kesäsade lohduttaa
Kyyneleet se peittää saa
Ja kesäsateen jälkeen taas hengittää maa
Kesäsade kasvoillain
Kyyneleeni peittää vain
Aurinkosi jäi myrskypilvien taa
Kesäsade lohduttaa
Kyyneleet se peittää saa
Ja kesäsateen jälkeen taas hengittää maa
Kesäsade kasvoillain
Kyyneleeni peittää vain
Aurinkosi jäi myrskypilvien taa
Kesäsade lohduttaa
Kyyneleet se peittää saa
Ja kesäsateen jälkeen taas hengittää maa
Sei venuto da me come il sole
Hai portato il calore tanto necessario nella mia vita
Ero una spiaggia dove non soffia vento
Un luogo dove non si vede nessun movimento
Eri la tempesta che stavo aspettando
Colpisci subito l'anima, le sue vele
Ero un vagabondo, un sognatore
Mi hai portato troppo lontano dalla spiaggia
Pioggia estiva in faccia
Le mie lacrime coprono appena
Il tuo sole era dietro le nuvole temporalesche
La pioggia estiva è confortante
Coprirà le lacrime
E dopo la pioggia estiva, la terra torna a respirare
Notte d'estate ma inebriante immagino con il suo profumo
Credevo in tutto, compreso l'amore
La poetessa ha ottenuto ciò che gli altri sognavano
Fino a quando le braci non si sono spente
Pioggia estiva in faccia
Le mie lacrime coprono appena
Il tuo sole era dietro le nuvole temporalesche
La pioggia estiva è confortante
Coprirà le lacrime
E dopo la pioggia estiva, la terra torna a respirare
Ero un sognatore di Kaarnailaiva
Mi hai portato troppo lontano dalla spiaggia
Pioggia estiva in faccia
Le mie lacrime coprono appena
Il tuo sole era dietro le nuvole temporalesche
La pioggia estiva è confortante
Coprirà le lacrime
E dopo la pioggia estiva, la terra torna a respirare
Pioggia estiva in faccia
Le mie lacrime coprono appena
Il tuo sole era dietro le nuvole temporalesche
La pioggia estiva è confortante
Coprirà le lacrime
E dopo la pioggia estiva, la terra torna a respirare
Pioggia estiva in faccia
Le mie lacrime coprono appena
Il tuo sole era dietro le nuvole temporalesche
La pioggia estiva è confortante
Coprirà le lacrime
E dopo la pioggia estiva, la terra torna a respirare
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi