
Di seguito il testo della canzone Someone Is Missing , artista - Lazarus con traduzione
Testo originale con traduzione
Lazarus
Yo, I’d like to dedicate this to someone I catch myself thinking about
Someone who should’ve been here today
Someone who my family and I should’ve met but never did
Someone who’s missing
Now I don’t know how to start this, I know we really don’t know each other
But your mom is my mom, yea that’s right, I’m your older brother
And no we never met, and I never even really knew that you left
I was only 9 years old, unaware that mom wept
I wasn’t really old enough to contemplate death
And as time went by, I didn’t realize or care still
Whenever the fam was together having a good time
There should’ve been one more chair filled
I guess heaven couldn’t wait
We never heard your voice, or seen your face
Never got to hear ‘it's a boy, it’s a girl', never got to hear how much u
weighed
You left us before you could meet us.
Why did it have to be?
If God had let you out the womb, there’d be one more face in these pictures of
our family
Nevertheless I’m excited for the day, I’m where you are, and I finally get to
meet you
& I can only pray our sister’s follow Christ, so that one day you could meet
them too
Someone is missing
Someone is missing
And though we never met, when our families together I’ll never forget that
Someone is missing
Someone is missing
I guess Heaven couldn’t wait for you to go home, it really hurts to know that
Someone is missing…
Sometimes we don’t understand.
The big picture just isn’t clear
The ones we love disappear, while we live in a broken sinful world filled with
tears
I think about 99, you would’ve been 15 this year
Would’ve been your own person, with likes and hates, with love and pain,
with dreams and fears
Lord no matter what you choose, I pray that we worship you
Even if it hurts, especially when it hurts, it’s extremely crucial that we turn
to you
In you is our strength, help us trust in your promises
Believe you restore, fall to our knees, never doubt you, striving to live in
Godliness
And though it’s painful now, the good news should make us feel warm inside
One day Christ is returning for those who love Him and will wipe every tear
from their eyes
There will be no more death, no more hurt, no more pain
There’s hope in Christ for you, if you trust in Him, one day the old things
will pass away
So if someone is missing
If someone is missing
Though it seems hopeless, there’s hope in Jesus, God heals the broken
Someone is missing
Someone is missing
One day we’ll finally meet, but til then, I’ll remember this, that
Someone is missing
God, thank you that you are a father
We pray for those who are missing
And we pray for those Lord God, who would be coming in the future
That they would make it out of their mother’s womb
And they would make it into our church family
I invite you Holy Spirit, to rest heavily upon your people
And then to compel our hearts to rejoice in hope of the gospel of Jesus Christ
In whose name we pray, amen
Someone is missing
Someone, someone
Yo, vorrei dedicare questo a qualcuno a cui mi sorprendo a pensare
Qualcuno che avrebbe dovuto essere qui oggi
Qualcuno che io e la mia famiglia avremmo dovuto incontrare ma non l'abbiamo mai fatto
Qualcuno che è scomparso
Ora non so come iniziare, so che non ci conosciamo davvero
Ma tua madre è mia mamma, sì è vero, sono tuo fratello maggiore
E no, non ci siamo mai incontrati, e non ho mai nemmeno saputo che te ne fossi andato
Avevo solo 9 anni, ignaro che mamma piangeva
Non ero abbastanza grande per contemplare la morte
E col passare del tempo, non me ne rendevo conto o non mi importava ancora
Ogni volta che la famiglia era insieme a divertirsi
Avrebbe dovuto esserci un'altra sedia occupata
Immagino che il paradiso non potesse aspettare
Non abbiamo mai sentito la tua voce, né visto il tuo viso
Non ho mai sentito "è un ragazzo, è una ragazza", non ho mai sentito quanto tu
pesato
Ci hai lasciato prima di poterci incontrare.
Perché doveva essere?
Se Dio ti avesse fatto uscire dal grembo materno, ci sarebbe un altro volto in queste immagini di
la nostra famiglia
Tuttavia sono eccitato per la giornata, sono dove sei tu e finalmente arrivo
incontrarti
e posso solo pregare che nostra sorella segua Cristo, così che un giorno tu possa incontrarti
anche loro
Qualcuno è scomparso
Qualcuno è scomparso
E anche se non ci siamo mai incontrati, quando le nostre famiglie si uniscono non lo dimenticherò mai
Qualcuno è scomparso
Qualcuno è scomparso
Immagino che il paradiso non vedesse l'ora che tu torni a casa, fa davvero male sapere che
Qualcuno è scomparso...
A volte non capiamo.
Il quadro generale non è chiaro
Le persone che amiamo scompaiono, mentre viviamo in un mondo peccaminoso rotto e pieno di
lacrime
Penso che circa 99 anni, tu ne avresti 15 quest'anno
Sarebbe stata la tua stessa persona, con simpatie e odi, con amore e dolore,
con sogni e paure
Signore, qualunque cosa tu scelga, prego che ti adoriamo
Anche se fa male, soprattutto quando fa male, è estremamente importante che ci giriamo
a te
In te è la nostra forza, aiutaci a fidarci delle tue promesse
Credi di ripristinare, inginocchiati, non dubitare mai di te, sforzandoti di vivere
Divinità
E anche se ora è doloroso, la buona notizia dovrebbe farci sentire al caldo dentro
Un giorno Cristo tornerà per coloro che Lo amano e asciugherà ogni lacrima
dai loro occhi
Non ci sarà più morte, non più dolore, non più dolore
C'è speranza in Cristo per te, se ti fidi in Lui, un giorno le vecchie cose
passerà
Quindi se qualcuno è scomparso
Se qualcuno è scomparso
Anche se sembra senza speranza, c'è speranza in Gesù, Dio guarisce chi è rotto
Qualcuno è scomparso
Qualcuno è scomparso
Un giorno finalmente ci incontreremo, ma fino ad allora ricorderò questo, quello
Qualcuno è scomparso
Dio, grazie che sei un padre
Preghiamo per coloro che mancano
E preghiamo per quei Signore Dio, che sarebbero venuti in futuro
Che sarebbero usciti dal grembo della madre
E sarebbero entrati nella nostra famiglia della chiesa
Ti invito Spirito Santo, a riposarti pesantemente sul tuo popolo
E poi costringere i nostri cuori a gioire nella speranza del vangelo di Gesù Cristo
Nel nome del quale preghiamo, amen
Qualcuno è scomparso
Qualcuno, qualcuno
Bizarre, King Gordy, Lazarus • 2019
Lazarus, Lady Legha • 2020
Lazarus • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi