My Child - Le Butcherettes

My child’s coming back, back from the dead again

My child’s coming back, back from the dead again

Gonna hum the A B Cs to her

She smiles at my man that fathered me beyond my years

She smiles at the boy that turned to one inside of us

Gonna sing the A B Cs to her

Ah-ah-ah-ah, A, B to C

Ah-ah-ah-ah, A, B to C

And C, you see, ceases to be my child

My child’s sleep has caused all awakening

My child’s sleep has caused all awakening

Gonna hum the A B Cs to her

My child’s coming back, back from the sea I say

My child’s coming back, back to the me today

Gonna howl the A, B, Cs to her

This sleep in me has caused me to awaken

The burning lure has drowsed me years ago

Mio figlio sta tornando, di nuovo dai morti

Mio figlio sta tornando, di nuovo dai morti

Le canticchierò le A B C

Sorride al mio uomo che mi ha generato oltre i miei anni

Sorride al ragazzo che si è trasformato in uno dentro di noi

Le canterò le A B C

Ah-ah-ah-ah, da A, B a C

Ah-ah-ah-ah, da A, B a C

E C, vedi, smette di essere mio figlio

Il sonno di mio figlio ha causato tutti i risvegli

Il sonno di mio figlio ha causato tutti i risvegli

Le canticchierò le A B C

Mio figlio sta tornando, di ritorno dal mare dico

Mio figlio sta tornando, torna da me oggi

Le urlerò A, B, C

Questo sonno in me mi ha fatto risvegliare

L'esca ardente mi ha assopito anni fa