Time Slip - Le Petit Prince

I repeat, I repeat, I repeat, I repeat

Even miles of ocean would not keep me away from you

They will not extinguish my torch.

Our light is not fading

And everyone always asks how you turn me around?

how does?

I know «see» no happier than me is just for you

Just so you know I’m just getting closer

And on the lonely island I’m just thinking about you

Just so you know I’m just getting closer

And on the lonely island I’m just thinking about you

At first we knew it would be a long way

There have not been bitter times to show me how sweet you are

I did not know what you had

I did not know it was forever

It pains me that it’s hard for you

You’re far away

Just so you know I’m just getting closer

And on the lonely island I’m just thinking about you

Just so you know I’m just getting closer

And on the lonely island I’m just thinking about you

I repeat, I repeat, I repeat, I repeat

The longing does not leave the beginning of the journey

And it did not take me a moment to imagine what you were doing

Are you crying there?

You are laughing?

Are you talking about us,

or are you silent?

From a distance I strengthen at least the trying

Just so you know I’m just getting closer

And on the lonely island I’m just thinking about you

Just so you know I’m just getting closer

And on the lonely island I’m just thinking about you

Just so you know I’m just getting closer

And on the lonely island I’m just thinking about you

Just so you know I’m just getting closer

And on the lonely island I’m just thinking about you

Ripeto, ripeto, ripeto, ripeto

Neanche miglia di oceano mi terrebbero lontano da te

Non spegneranno la mia torcia.

La nostra luce non sta svanendo

E tutti mi chiedono sempre come mi trasformi in giro?

come fa?

So che "vedere" non è più felice di me è solo per te

Solo così sai che mi sto avvicinando

E sull'isola solitaria sto solo pensando a te

Solo così sai che mi sto avvicinando

E sull'isola solitaria sto solo pensando a te

All'inizio sapevamo che sarebbe stata una lunga strada

Non ci sono stati momenti amari per mostrarmi quanto sei dolce

Non sapevo cosa avessi

Non sapevo che fosse per sempre

Mi addolora che sia difficile per te

Sei lontano

Solo così sai che mi sto avvicinando

E sull'isola solitaria sto solo pensando a te

Solo così sai che mi sto avvicinando

E sull'isola solitaria sto solo pensando a te

Ripeto, ripeto, ripeto, ripeto

Il desiderio non lascia l'inizio del viaggio

E non mi ci è voluto un momento per immaginare cosa stavi facendo

Stai piangendo lì?

Stai ridendo?

Stai parlando di noi,

o stai zitto?

Da lontano rafforzo almeno il tentativo

Solo così sai che mi sto avvicinando

E sull'isola solitaria sto solo pensando a te

Solo così sai che mi sto avvicinando

E sull'isola solitaria sto solo pensando a te

Solo così sai che mi sto avvicinando

E sull'isola solitaria sto solo pensando a te

Solo così sai che mi sto avvicinando

E sull'isola solitaria sto solo pensando a te