
Di seguito il testo della canzone When the World , artista - Lea Michele con traduzione
Testo originale con traduzione
Lea Michele
When the world turns upside down
Nothing is for sure
All the dreams you thought were real
You can’t find anymore
And then there’s how the pieces fly
Most of all, the ones inside
If only, I knew
How to fix it all, I would
If only, one heart
All alone did any good
But I feel so small
What can I do, at all?
When the world has turned upside down…
When the world turns upside down
There’s no way to hold tight
Just to get your feet again
It’s takes a little time
I kinda' need a little grit
But I’ll find my way, in just a little bit
If only, I knew
How to fix it all, I would
If only, one heart
All alone did any good
But I feel so small
What can I do, at all?
When the world has turned upside down…
Nobody knows when the world’s gonna' fly
But I still gotta' give it a try
If the world turns upside down
On just a gust of wind
Guess I should get ready now
For when it comes again
What do I hold?
Where will I go?
And will I feel this, all alone?
If only, I knew
How to fix it all, I would
If only, one heart
All alone did any good
But I’m just so small
What can I do, at all?
Now that the the world has turned upside down…
Turned upside down…
Quando il mondo si capovolge
Niente è sicuro
Tutti i sogni che pensavi fossero reali
Non riesci più a trovare
E poi c'è come volano i pezzi
Soprattutto, quelli dentro
Se solo lo sapessi
Come riparare tutto, lo farei
Se solo, un cuore
Tutto da solo ha fatto del bene
Ma mi sento così piccolo
Cosa posso fare?
Quando il mondo si è capovolto...
Quando il mondo si capovolge
Non c'è modo di tenersi stretto
Solo per rimetterti in piedi
Ci vuole un po' di tempo
Ho bisogno di un po' di grinta
Ma tra poco troverò la mia strada
Se solo lo sapessi
Come riparare tutto, lo farei
Se solo, un cuore
Tutto da solo ha fatto del bene
Ma mi sento così piccolo
Cosa posso fare?
Quando il mondo si è capovolto...
Nessuno sa quando il mondo volerà
Ma devo ancora provarlo
Se il mondo si capovolge
Con solo una raffica di vento
Immagino che dovrei prepararmi ora
Per quando torna
Cosa tengo?
Dove andrò?
E lo sentirò, tutto solo?
Se solo lo sapessi
Come riparare tutto, lo farei
Se solo, un cuore
Tutto da solo ha fatto del bene
Ma sono così piccolo
Cosa posso fare?
Ora che il mondo si è capovolto...
Capovolto…
Lea Michele • 2005
Lea Michele • 2021
Lea Michele • 2021
Lea Michele • 2005
Lea Michele • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi