
Di seguito il testo della canzone Não Dá , artista - LEAL, PrimeiraMente, Sid con traduzione
Testo originale con traduzione
LEAL, PrimeiraMente, Sid
Eu venho de onde é normal ter só um sobrenome
Porque tem pai que mete o pé, ter pau não é ser homem
Rimar não é ser o rap, querer não é poder
Observar não é absorver, falar não é fazer
E os cara só fala de sexo, eu não entendo mais
Se gabando do que até o nosso primata faz
Eu sou terror desses comédia que é sem senso crítico
Odeio político
Falam de ser diferente, mas são tão iguais
O ser humano é um androide, hoje tudo é anexo
Eu não vejo nexo em sexo e violência
A ignorância na audiência torna tudo mais complexo
E o reflexo do MC é um público com demência
Quando eu conheci, o rap era temido e protestante
Hoje tá engraçado, ó, tem até comediante
Postura na decadência, loucura tem preferência
A elite rouba a atenção, e a cultura tá indo à falência
Fartura só de dolências, vendem cura e criam doenças
Fazem mal pra humanidade pelo bem da ciência
Não adianta tomar pílula, enfermo no espírito
Eu me viro com o que tenho, tu só sabe reclamar
E a influência desses jack só fode os moleque novo
Cultiva a brisa do estupro
Agora se imagine um segundo no lugar dela que sofre, irmão
Ou você sendo o fruto
Não dá pra desistir de novo, de novo
Não dá pra desistir de novo, de novo
Dedo na ferida
Eu sigo pisando nos calo
Penso, logo existo
E se existo e penso, eu falo
Vida Kahlo, muito sofrida
Deixa a ferida
claro
Aos olhos de quem não via
A beleza a um palmo à frente
Julgando no escuro às cegas
É que quando a alma já não sente
Você vê, mas não enxerga
Não se comove na guerra
Que não é santa, nem pela paz
É só um monte de ego inflado
Medindo quem pode mais
Então me diga pra onde vai
Esse menor reformado
Problema é 'cês achar que solução é ter culpado
Que segurança é enquadro
Que humilhar é se impor
Que preto rouba mercado
Que todo branco é doutor
Meu corpo não é só uma casca
E sim uma possibilidade
O poder da minha mente desafia a gravidade
Sem metade, por inteiro
Aqui eu me entrego
Onde quem vem plantar perdão
Acaba com as mãos no prego
Quantidade não é qualidade
Aprendi em conjunto
Não com muitos que fazem pouco
Com poucos que valem muito
Esse é o intuito, irmão
'tar vivo e ser referência
Eu reflito e faço o som
E meu som faz a diferença
De fato, Leal, 'cê faz a diferença
O som do Primeiramente me fez refletir demais
E hoje não dá mais pra voltar atrás
Se nós não lutar na guerra, nunca veremos tempos de paz
Eu sei que abala a fé e o choro pesa
A solidão mata e o rancor estressa
E quem não vive a nossa pele diz que a lenda reza
Que a nossa vida é fácil porque nós cantamo em festa
Meu sonho não é lotar um show de dez mil cabeça
Contratante pagando em dólar e muita bebida
Meu sonho é cantar pra uma pessoa
E ter certeza que essa pessoa refletiu sobre a vida
Louca, o mundo é osso duro
E, pra dar valor no sol, eu convivi no escuro
Eu percebi que todo santo teve um passado
Mas nem todo pecador tem um futuro
E, pra sair do anonimato, lama
Tive que abrir mão de vaidade e grana
Porque eu sei que nem toda carniça desse mundo
Traz tantos urubus quanto trouxe a fama
Cuidado com as pessoas que você enaltece
E mais cuidado ainda em quem você desmerece
Porque eu sou igual fogo:
Eu aqueço quem precisa, mas queimo quem merece
Não dá pra desistir de novo, de novo
Não dá pra desistir de novo, de novo
Vengo da dove è normale avere un solo cognome
Perché ci sono padri che mettono piede, avere un cazzo non è essere un uomo
Fare rima non è rap, volere è non poter
Osservare non è assorbire, parlare non è fare.
E i ragazzi parlano solo di sesso, non capisco più
Vantandosi di quello che fa anche il nostro primate
Sono un terrore di queste commedie che mancano di senso critico
odio la politica
Parlano di essere diversi, ma sono così simili
L'essere umano è un androide, oggi tutto è un attaccamento
Non vedo una connessione tra sesso e violenza
L'ignoranza del pubblico rende tutto più complesso
E la riflessione dell'MC è un pubblico con demenza
Quando l'ho saputo, il rap era temuto e protestante
Oggi è divertente, guarda, c'è anche un comico
Posizione di decadenza, la follia ha la precedenza
L'élite ruba l'attenzione e la cultura sta andando in bancarotta
Molti solo disturbi, vendono cure e creano malattie
Danneggiano l'umanità per il bene della scienza
È inutile prendere la pillola, sono malato nello spirito
Me la cavo con quello che ho, tu sai solo lamentarti
E l'influenza di questi jacks fotte solo con i nuovi ragazzi
Coltiva la brezza della colza
Ora immaginati per un secondo al suo posto che soffre, fratello
O tu sei il frutto
Non puoi arrenderti ancora, ancora
Non puoi arrenderti ancora, ancora
dito nella ferita
Continuo a pestare i piedi
penso quindi sono
E se esisto e penso, parlo
La vita Kahlo, molto sofferta
lascia la ferita
chiaro
Agli occhi di chi non ha visto
La bellezza una mano avanti
Giudicare ciecamente nel buio
È solo che quando l'anima non si sente più
Vedi, ma non vedi
Non lasciarti commuovere dalla guerra
Che non è santo, nemmeno per la pace
È solo un sacco di ego gonfiato
Misurare chi può di più
Allora dimmi dove stai andando
Questo minorenne in pensione
Il problema è se pensi che la soluzione sia la colpa
Che sicurezza sta inquadrando
Com'è umiliante imporsi
Che uomo di colore ruba il mercato
che ogni persona bianca è un medico
Il mio corpo non è solo un guscio
È una possibilità
Il potere della mia mente sfida la gravità
Niente metà, intero
Qui mi arrendo
Dove chi viene a piantare il perdono
Finisce con le mani sull'unghia
La quantità non è qualità
Ho imparato insieme
Non con molti che fanno poco
Con pochi che valgono molto
Questo è lo scopo, fratello
'tar vivere ed essere un riferimento
Rifletto e suono
E il mio suono fa la differenza
Infatti, Leal, 'fai la differenza
Il suono di First mi ha fatto riflettere molto
E oggi non puoi tornare indietro
Se non combattiamo la guerra, non vedremo mai il tempo di pace
So che scuote la fede e il pianto è pesante
La solitudine uccide e il risentimento stressa
E chi non vive sulla nostra pelle dice che la leggenda prega
Che la nostra vita è facile perché cantiamo alle feste
Il mio sogno non è vendere il tutto esaurito a un concerto da diecimila persone
Appaltatore che paga in dollari e un sacco di drink
Il mio sogno è cantare per qualcuno
E assicurati che quella persona abbia riflettuto sulla vita
Pazzo, il mondo è duro
E, per valorizzare il sole, ho vissuto nell'oscurità
Ho capito che ogni santo ha un passato
Ma non tutti i peccatori hanno un futuro
E, per uscire dall'anonimato, fango
Ho dovuto rinunciare alla vanità e al denaro
Perché so che non tutte le carogne in questo mondo
Porta tanti avvoltoi quanti ne ha portati la fama
Stai attento con le persone che lodi
E ancora più cura con chi svaluti
Perché sono come il fuoco:
Riscaldo chi ne ha bisogno, ma brucio chi se lo merita
Non puoi arrenderti ancora, ancora
Non puoi arrenderti ancora, ancora
King Magnetic, DJ Express, Sid • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi