Touché - Lefa

Touché - Lefa

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:11

Di seguito il testo della canzone Touché , artista - Lefa con traduzione

Testo " Touché "

Testo originale con traduzione

Touché

Lefa

Testo originale

Mon gars la vie est pleine d’intempéries, Papa c’est vrai c’qu’on regarde dans

la télé?

C’est p’t-être moi j’suis dans un délire, dans un délire

Faut qu’j’comprenne dans les délais, dans les délais

Toujours en plein cœur de Paris, yeah, yeah

Laisse tomber, tu peux pas comparer, non, non

La même vitesse à l’arrivée qu’au départ, yeah

Même quand la route est barrée

T’es pas sûr de toi j’l’ai vu dans tes yeux négro dis c’que tu veux tu peux pas

nous mentir

Remets, remets-en une couche c’que tu nous as donné non frérot ça peut pas nous

remplir

Attends d’avoir assez d’pierres avant d’aller crier sur tous les toits qu’tu

montes un empire

Compte sur les doigts d’ta main ceux qui accepteront d’t’aider sans t’demander

avant: «Qu'est-ce qu’on en tire ?»

Touché, coulé, touché, coulé

T’arrives debout, tu repars couché, touché, coulé

J’suis en deux roues, t’es en dessous, touché, coulé

J’ai troué ta dernière bouée, touché, coulé

Laisse tomber on n’est pas les mêmes, on n’a pas nagé dans les mêmes eaux

Non merci j’prends pas les miettes rajoute des couverts mon équipe est dans la

maison, yeah, yeah

Facile d’aboyer, aboyer, quand tu navigues sur un voilier, voilier

Mais tant qu’t’as pas traversé à la nage te moque pas de celui qui s’est noyé

J’ai pas l’temps d’psychoter, non, j’dois mettre de l’argent de côté, money

Prends pas la confiance s’il te plaît, sinon le médecin va devoir panser tes

plaies

J’ai fait une pause, j’les ai soulagés d’un poids

Trois ans plus tard l'écart entre eux et moi n’a pas bougé d’un poil

Touché, coulé, touché, coulé

T’arrives debout, tu repars couché, touché, coulé

J’suis en deux roues, t’es en dessous, touché, coulé

J’ai troué ta dernière bouée, touché, coulé

En général on rate pas nos tirs, non, comme ennemi t’as pas connu pire, non, non

T’as sucré, sucré nos dos, quand tu nous as vu tu savais pas quoi nous dire,

non, non

Y’a l’score et la manière, leur sang sur la bannière

J’fais des gros sons ça date pas d’hier, j’avance j’vois toujours pas d’barrière

Et quand le ciel s’assombrit, j’consulte pas d''bou-mara'

On affronte les vagues d’une mer «calme» ne forme pas d’bon marin

J’ai pas d’calibre, j’m’invente pas d’vie, j’fais pas l’caïd

Pourtant leur peur trompe pas mes narines comme la cocaïne d’vant la brigade

canine

Touché, coulé, touché, coulé

T’arrives debout, tu repars couché, touché, coulé

J’suis en deux roues, t’es en dessous, touché, coulé

J’ai troué ta dernière bouée, touché, coulé

Touché, coulé, touché, coulé

T’arrives debout, tu repars couché, touché, coulé

J’suis en deux roues, t’es en dessous, touché, coulé

J’ai troué ta dernière bouée, touché, coulé

Traduzione del brano

Ragazzo, la vita è piena di maltempo, papà è vero quello che guardiamo

TV?

Forse sono io, sono in delirio, in delirio

Devo capire in tempo, in tempo

Sempre nel cuore di Parigi, yeah, yeah

Lascia perdere, non puoi confrontare, no, no

La stessa velocità all'arrivo come all'inizio, sì

Anche quando la strada è bloccata

Non sei sicuro di averlo visto nei tuoi occhi negro dire quello che vuoi non puoi

mentirci

Rimettilo a posto, rimetti quello che ci hai dato, no fratello, non possiamo essere noi

riempire

Aspetta di avere abbastanza pietre prima di andare a gridare su tutti i tetti che tu

costruire un impero

Conta sulle dita della tua mano coloro che accetteranno di aiutarti senza chiedertelo

prima: "Cosa ne ricaviamo?"

Colpisci, affonda, colpisci, affonda

Arrivi in ​​alto, te ne vai sdraiato, toccato, affondato

Sono su due ruote, tu sei sotto, colpito, affondato

Ho trafitto la tua ultima boa, colpito, affondato

Lascia perdere, non siamo gli stessi, non abbiamo nuotato nelle stesse acque

No, grazie, non prendo le briciole, aggiungi le posate in cui c'è la mia squadra

casa, sì, sì

Facile abbaiare, abbaiare, quando si naviga su una barca a vela, barca a vela

Ma finché non hai attraversato a nuoto, non prendere in giro colui che è annegato

Non ho tempo per lo psicopatico, no, devo mettere da parte i soldi, i soldi

Per favore, non prenderti la fiducia o il dottore dovrà fasciarti

piaghe

Mi sono preso una pausa, li ho sollevati da un peso

Tre anni dopo il divario tra loro e me non si è mosso.

Colpisci, affonda, colpisci, affonda

Arrivi in ​​alto, te ne vai sdraiato, toccato, affondato

Sono su due ruote, tu sei sotto, colpito, affondato

Ho trafitto la tua ultima boa, colpito, affondato

Di solito non sbagliamo i nostri colpi, no, da nemico non hai visto di peggio, no, no

Tu addolcisti, addolcisti le nostre schiene, quando ci vedesti non sapevi cosa dirci,

no no

C'è il punteggio e il modo, il loro sangue sullo stendardo

Faccio grandi suoni, non risale a ieri, sto andando avanti, ancora non vedo barriere

E quando il cielo si oscura, non consulto 'bou-mara'

Affrontiamo le onde di un mare “calmo” non fa un buon marinaio

Non ho un calibro, non mi invento una vita, non mi comporto come un capo

Eppure la loro paura non inganna le mie narici come la cocaina davanti alla squadra

canino

Colpisci, affonda, colpisci, affonda

Arrivi in ​​alto, te ne vai sdraiato, toccato, affondato

Sono su due ruote, tu sei sotto, colpito, affondato

Ho trafitto la tua ultima boa, colpito, affondato

Colpisci, affonda, colpisci, affonda

Arrivi in ​​alto, te ne vai sdraiato, toccato, affondato

Sono su due ruote, tu sei sotto, colpito, affondato

Ho trafitto la tua ultima boa, colpito, affondato

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi