
Di seguito il testo della canzone Tu m'as volé , artista - Lefa con traduzione
Testo originale con traduzione
Lefa
Tu m’connais, tu sais qu’tu pouvais tout m’demander, j’te l’aurais donné
J’t’ai toujours ouvert la porte de chez moi, pourquoi tu m’as volé?
J’ai toujours pas pigé, nan, mais non, y’a pas plus gênant
J’t’ai tendu la main, tu l’as gée-man
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi tu m’as volé?
Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi tu m’as volé?
J'étais fou amoureux d’cette femme, elle avait mon cœur et mon âme
J'étais fou amoureux d’elle, et tu l’savais, t'étais mon ami
J’te répétais sans cesse qu’elle était top et bonne à marier
Qu’j’avais besoin d’elle pour me reconstruire et tout redémarrer
Tu m’as caché qu’tu t'étais attaché à elle
Et qu’tu m’l’arrachais sans que j’le sache
Aujourd’hui, j’ai la rage quand j’vous imagine
Ensemble sous les draps, j’vous souhaite une fin tragique
J’ai voulu t’faire la peau
Oui, je t’ai haï
T'étais mon meilleur pote
Mais tu m’as trahi
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi tu m’as volé?
Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi tu m’as volé?
On m’avait prévenu, les gens te descendaient, mais j’te défendais
Et dire qu’j’te tendais mon épaule quand tu pleurais des fontaines
J’voulais qu’en mon absence, tu t’occupes de ma moitié
Je serre les poings quand j’y pense, j’en ai les mains moites
T’as abusé d’ma confiance, tu m’as volé ma fiancée
C’est dans mon lit qu’avec elle tu t’ambiançais
Mais me dis pas qu’vos p’tites escapades, c’est moi qui les finançais
Maintenant, j’revois la honte dans les regards que tu m’lançais
Oui, j’ai mal
T’auras mal aussi
Oui, j’ai lâché des larmes
T’en lâcheras aussi
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi tu m’as volé?
Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi tu m’as volé?
J’t’ai pas vu venir, t’avançais pas à pas
J’t’ai pas vu venir, je n’pensais pas à toi
J’t’ai pas vu venir, t’avançais pas à pas
Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi tu m’as volé?
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Pourquoi tu m’as volé?
Pourquoi tu m’as volé?
Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi?
Oh, pourquoi tu m’as volé?
Mi conosci, sai che avresti potuto chiedermi qualsiasi cosa, te l'avrei data
Ti ho sempre aperto la porta di casa mia, perché mi hai rubato?
Non l'ho ancora capito, no, ma no, non c'è niente di più imbarazzante
Ho allungato la mano, l'hai presa amico
Oh, perché mi hai rubato?
Oh, perché mi hai rubato?
Oh, perché mi hai rubato?
Come mai?
Come mai?
Perché mi hai rubato?
Come mai?
Come mai?
Perché mi hai rubato?
Ero follemente innamorato di questa donna, aveva il mio cuore e la mia anima
Ero follemente innamorato di lei e tu sapevi di essere mio amico
Continuavo a dirti che era la migliore e brava a sposarsi
Che avevo bisogno di lei per ricostruirmi e ricominciare tutto
Mi hai nascosto che eri attaccato a lei
E che me l'hai strappato a mia insaputa
Oggi, ho rabbia quando ti immagino
Insieme sotto le lenzuola, vi auguro una tragica fine
Volevo ucciderti
si, ti ho odiato
Eri il mio migliore amico
Ma mi hai tradito
Oh, perché mi hai rubato?
Oh, perché mi hai rubato?
Oh, perché mi hai rubato?
Come mai?
Come mai?
Perché mi hai rubato?
Come mai?
Come mai?
Perché mi hai rubato?
Ero stato avvertito, la gente ti avrebbe sparato, ma ti stavo difendendo
E dire che ti ho teso la spalla quando stavi piangendo fontane
Volevo che in mia assenza ti prendessi cura della mia metà
Stringo i pugni quando ci penso, ho le mani sudate
Hai abusato della mia fiducia, hai rubato la mia fidanzata
È nel mio letto che con lei hai ambientato
Ma non dirmi che le tue piccole scappatelle, sono stato io a finanziarle
Ora vedo la vergogna negli sguardi che mi hai rivolto
Sì, sto soffrendo
Farai male anche tu
Sì, ho versato lacrime
Lascerai andare anche tu
Oh, perché mi hai rubato?
Oh, perché mi hai rubato?
Oh, perché mi hai rubato?
Come mai?
Come mai?
Perché mi hai rubato?
Come mai?
Come mai?
Perché mi hai rubato?
Non ti vedevo arrivare, lo stavi seguendo passo dopo passo
Non ti vedevo arrivare, non stavo pensando a te
Non ti vedevo arrivare, lo stavi seguendo passo dopo passo
Come mai?
Come mai?
Perché mi hai rubato?
Oh, perché mi hai rubato?
Oh, perché mi hai rubato?
Perché mi hai rubato?
Perché mi hai rubato?
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Oh, perché mi hai rubato?
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi