Nuclear - Leiva
- Anno di rilascio: 2019
- Lingua: spagnolo
- Durata: 3:55
Di seguito il testo della canzone Nuclear , artista - Leiva con traduzione
Testo " Nuclear "
Testo originale con traduzione
Nuclear
Leiva
Testo originale
Yo no estaba exactamente mal
Cuando pulsaste el botón nuclear
Andaba demasiado desquiciado
Nada fuera de lo normal
Si de repente cuando explotas
Vieras más allá
No habría nada
Que nos pudiera parar
Tú buscabas guía espiritual
Y algún motivo idiota para saltar
Tenías los costados tan delgados
Como cuando no puedes más
Si la mitad de nuestros dramas
Fueran de verdad
No habría nada
Que nos pudiera salvar
Puedes hablarme cada vez más claro
Puedes decirme que se te hace raro
Puedes dejar de disparar
Para bailar
Puedes sentir por dentro un nudo extraño
Puedo jurarte que no paro de gritar
Tú dabas un pequeño salto mortal
Desafiando la gravedad
Sobrevolabas
La zona nuclear
Dame un instante para pensar
Lo que soñamos ahora da igual
Abandonaste como las águilas
La zona nuclear
Hoy flotabas sobre la ciudad
Como un pañuelo en un huracán
Llevabas los zapatos en las manos
Y una borrachera mundial
Si cada vez que vuelves rota
Vieras más allá
No habría nada
Que nos pudiera parar
Puedes hablarme cada vez más claro
Puedes decirme que se te hace raro
Puedes dejar de disparar
Para bailar
Puedes sentir por dentro un nudo extraño
Puedo jurarte que no paro de gritar
Tú dabas un pequeño salto mortal
Desafiando la gravedad
Sobrevolabas
La zona nuclear
Dame un instante para pensar
Lo que soñamos ahora da igual
Abandonaste como las águilas
La zona nuclear
Tú dabas un pequeño salto mortal
Desafiando la gravedad
Sobrevolabas
La zona nuclear
Dame un instante para pensar
Lo que soñamos ahora da igual
Abandonaste como las águilas
La zona nuclear
Traduzione del brano
Non avevo esattamente torto
Quando premi il pulsante nucleare
Ero troppo pazzo
Niente di straordinario
Se improvvisamente quando esplodi
vedere oltre
non ci sarebbe niente
che potrebbe fermarci
Stavi cercando una guida spirituale
E qualche motivo idiota per saltare
Avevi dei fianchi così magri
Come quando non puoi più
Se metà dei nostri drammi
erano reali
non ci sarebbe niente
che potrebbe salvarci
Puoi parlarmi sempre più chiaramente
Puoi dirmi che lo trovi strano
puoi smettere di sparare
Ballare
Puoi sentire dentro uno strano nodo
Posso giurarti che non riesco a smettere di urlare
Hai fatto una piccola capriola
Sconfiggere la gravità
sei volato sopra
la zona centrale
dammi un momento per pensare
Quello che sogniamo ora non ha importanza
Te ne sei andato come le aquile
la zona centrale
Oggi hai sorvolato la città
Come una sciarpa in un uragano
Avevi le scarpe nelle tue mani
E un'abbuffata mondiale
Sì ogni volta che torni rotto
vedere oltre
non ci sarebbe niente
che potrebbe fermarci
Puoi parlarmi sempre più chiaramente
Puoi dirmi che lo trovi strano
puoi smettere di sparare
Ballare
Puoi sentire dentro uno strano nodo
Posso giurarti che non riesco a smettere di urlare
Hai fatto una piccola capriola
Sconfiggere la gravità
sei volato sopra
la zona centrale
dammi un momento per pensare
Quello che sogniamo ora non ha importanza
Te ne sei andato come le aquile
la zona centrale
Hai fatto una piccola capriola
Sconfiggere la gravità
sei volato sopra
la zona centrale
dammi un momento per pensare
Quello che sogniamo ora non ha importanza
Te ne sei andato come le aquile
la zona centrale
Altre canzoni dell'artista:
Avería y redención
Quique Gonzalez, Leiva • 2007
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi