Offene Zeilen - LEMO

Offene Zeilen - LEMO

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 4:02

Di seguito il testo della canzone Offene Zeilen , artista - LEMO con traduzione

Testo " Offene Zeilen "

Testo originale con traduzione

Offene Zeilen

LEMO

Testo originale

Kann’s eigentlich die Wahrheit sein

Dass wir alles, was wir haben, hatten

Und klar gibt’s nicht nur Sonnenschein

Doch unser Licht wirft nicht mal mehr 'n Schatten

Und ich weiß nicht, ob’s dich noch int’ressiert

Ich nehm 'n Bleistift und bring’s zu Papier

Und ich schreib'

Diese Zeilen

Nur, dass du sie hörst

Ich denk', vielleicht

Fällt dir dann ein

Dass du zu mir gehörst

Dass du zu mir gehörst

Zwei Köpfe, ein Streben

Zwei Herzen, ein Leben

Du kannst haben, was du willst

Haben, was du willst, von mir

Und wir können, und wir können

Die Karten neu geben

Neu starten, abheben, oh

Wir sind’s wert, es zumindest zu probier’n

Und ich weiß, dass du irgendwo in mir drin

Immer noch, immer noch weißt, was wir füreinander sind

Und ich schreib'

Diese Zeilen

Nur, dass du sie hörst

Ich denk', vielleicht

Fällt dir dann ein

Dass du zu mir gehörst

Dass du zu mir gehörst

Weil ich nicht weiß, wie ich’s sonst sagen soll

Schreib ich seitenweise Lieder

Brenn' Gedanken auf CDs

Nur in der Hoffnung, dass du sie immer wieder hörst

Dass du sie hörst

Dass du sie hörst

Denn ich schreib'

Diese Zeilen

Nur, dass du sie hörst

Ich denk', vielleicht

Fällt dir dann ein

Dass du zu mir gehörst

Dass du zu mir gehörst

Betrachte dieses Lied als einen offenen Brief

Doch sieh zu, dass du die Augen schließt, wenn du ihn liest

Oder hörst

Denn ich schreib'

Diese Zeilen

Nur, dass du sie hörst

Nur, dass du sie hörst

Nur, dass du mich hörst

Traduzione del brano

Può davvero essere la verità?

Che avevamo tutto quello che abbiamo

E ovviamente non c'è solo il sole

Ma la nostra luce non fa nemmeno più ombra

E non so se sei ancora interessato

Prendo una matita e la metto su carta

E scrivo

Queste righe

Solo così puoi sentirli

Penso che forse

Poi ci pensi

che mi appartieni

che mi appartieni

Due teste, una ricerca

Due cuori, una vita

Puoi avere quello che vuoi

Avere quello che vuoi da me

E possiamo, e possiamo

Distribuisci di nuovo le carte

Riavvia, decolla, oh

Vale la pena almeno provarci

E so che sei da qualche parte dentro di me

Eppure, sappiamo ancora cosa siamo l'uno per l'altro

E scrivo

Queste righe

Solo così puoi sentirli

Penso che forse

Poi ci pensi

che mi appartieni

che mi appartieni

Perché non so come altro dirlo

Scrivo pagine e pagine di canzoni

Masterizza i tuoi pensieri su CD

Spero solo che continui a sentirli

che tu li ascolti

che tu li ascolti

Perché scrivo

Queste righe

Solo così puoi sentirli

Penso che forse

Poi ci pensi

che mi appartieni

che mi appartieni

Pensa a questa canzone come a una lettera aperta

Ma assicurati di chiudere gli occhi quando lo leggi

O ascolta

Perché scrivo

Queste righe

Solo così puoi sentirli

Solo così puoi sentirli

Solo che mi ascolti

Altre canzoni dell'artista:

1

Alte Seele (Pt. I)

LEMO • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi