Di seguito il testo della canzone Você Sabe o Que Eu Quero Dizer , artista - Leoni con traduzione
Testo originale con traduzione
Leoni
Solidão se serve a dois
E a minha dor fica pra depois
Porque o seu silêncio é quase sólido
Eu dou voltas pra chegar
Até você, mas não sei cruzar
O seu deserto frio e lógico
(Que é o que restou pra mim)
Foi sempre assim
Mas já não vai resolver
Porque eu sei que você sabe o que eu quero dizer
Pra não me ouvir
Você aumenta a TV
Mas eu sei que você sabe o que eu quero dizer
O que eu falo cai aqui
No seu tapete ao redor de mim
O assunto acumula há quase um século
Tudo que sempre importou
É o que eu não fiz, é o que eu não sou
O amor é uma questão de mérito
(E agora acabou pra mim)
Foi sempre assim
Mas já não vai resolver
Porque eu sei que você sabe o que eu quero dizer
Pra não me ouvir
Você aumenta a TV
Mas eu sei que você sabe o que eu quero dizer
Ao amanhecer
O que ficar pra trás
É o que não vingou
É tudo que podia não ser
O que eu quis te dar
Essa minha dor
Inútil troféu
Você sabia o que eu queria dizer
La solitudine serve a due
E il mio dolore è per dopo
Perché il tuo silenzio è quasi solido
Mi giro per arrivare
Anche tu, ma non so attraversare
Il tuo deserto freddo e logico
(Che è ciò che mi è rimasto)
è sempre stato così
Ma non risolverà
Perché so che sai cosa intendo
Per non ascoltarmi
Alzi la TV
Ma so che sai cosa intendo
Quello che dico cade qui
Sul tuo tappeto intorno a me
L'argomento si è accumulato per quasi un secolo
tutto ciò che ha mai avuto importanza
È quello che non ho fatto, è quello che non sono
L'amore è una questione di merito
(E ora è finita per me)
è sempre stato così
Ma non risolverà
Perché so che sai cosa intendo
Per non ascoltarmi
Alzi la TV
Ma so che sai cosa intendo
All'alba
Cosa restare indietro
È ciò che non ha funzionato
È tutto ciò che non potrebbe essere
Quello che volevo darti
questo è il mio dolore
trofeo inutile
Sapevi cosa volevo dire
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi