Fights - Les Amazones d'Afrique, Fafa Ruffino

I suffer, very badly

On my life, never again

Ever

Woman ohh

SHANGO get out

Oh mother, my mother, hmmm Woman

Women stand up

Come on, let’s get out in the street

May all the forces come together

Let’s denounce, reveal all that is hidden

I will not be silent about all this

Look how this little girl suffer

She has pain in her body, stop all this, it’s too much

Oh mother, my mother, Hummm Woman

Do you think that your work of excisor values you?

I am not for this kind of bad practice

Never ever I say

When you catch am oh

They wound pinki body and soul

Let’s not accept that women’s lives are destroyed

It is time for us to speak openly

In order to stop all this bad practice

I am not going to stay silent against this

Look how this little girl suffer

She has pain in her body, stop all this, it’s too much

Soffro, molto male

Sulla mia vita, mai più

Mai

Donna ohh

SHANGO esci

Oh madre, mia madre, hmmm Donna

Le donne si alzano

Dai, usciamo in strada

Possano tutte le forze unirsi

Denunciamo, sveliamo tutto ciò che è nascosto

Non starò in silenzio su tutto questo

Guarda come soffre questa bambina

Ha dolore nel corpo, ferma tutto questo, è troppo

Oh madre, mia madre, Hummm Woman

Pensi che il tuo lavoro di escissione ti apprezzi?

Non sono per questo tipo di cattive pratiche

Mai e poi mai dico

Quando prendi sono oh

Feriscono pinki corpo e anima

Non accettiamo che le vite delle donne vengano distrutte

È tempo per noi di parlare apertamente

Per fermare tutte queste cattive pratiche

Non rimarrò in silenzio contro questo

Guarda come soffre questa bambina

Ha dolore nel corpo, ferma tutto questo, è troppo