
Di seguito il testo della canzone Pessimism as Denial , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Why don’t we ever help those we have hurt?
We’re so concerned with what we think we deserve
We all hate each other and no one gives a fuck
Even though we know it won’t do us any good
We’ve reached a point where the idea isn’t important
Where the currency is worth more than the purchase
And our opinions come from the cheap feelings of convenience
That’s just how it goes
There’s no sign of hope
Why don’t we ever help those we have hurt?
(We'd rather have our hands around someone’s throat)
Everyone hates each other
And no one gives a fuck
Even though we know it won’t
Do us any good
We’re surrounded by prophets
Who think spilling their guts
Is the same thing as giving blood
We’ve eaten all the animals
We’ve burned down every tree
We’ve done so many wrongs
Any excuse for these awful things
While the armchair activists and contrary fanatics
Fight over who cares more about caring less
And some say, a peaceful protest
Is nothing but a white flag
While others claim they aren’t racist
Say it’s just the way they were raised
And they carry on and on this way
While we all remain enraged
And nothing fucking changes
This system doesn’t work
The world is better without us
This system doesn’t work
We are better without us
Perché non aiutiamo mai coloro che abbiamo ferito?
Siamo così preoccupati per ciò che pensiamo di meritare
Ci odiamo tutti e a nessuno frega un cazzo
Anche se sappiamo che non ci farà bene
Abbiamo raggiunto un punto in cui l'idea non è importante
Dove la valuta vale più dell'acquisto
E le nostre opinioni derivano da economici sentimenti di convenienza
È così che funziona
Non c'è alcun segno di speranza
Perché non aiutiamo mai coloro che abbiamo ferito?
(Preferiremmo avere le nostre mani attorno alla gola di qualcuno)
Tutti si odiano
E a nessuno frega un cazzo
Anche se sappiamo che non lo farà
Fa ci qualcosa di buono
Siamo circondati da profeti
Che pensano di rovesciare le budella
È la stessa cosa che donare il sangue
Abbiamo mangiato tutti gli animali
Abbiamo bruciato ogni albero
Abbiamo fatto così tanti errori
Qualsiasi scusa per queste cose orribili
Mentre gli attivisti da poltrona e i fanatici contrari
Combatti su chi si preoccupa di più di preoccuparsi di meno
E alcuni dicono, una protesta pacifica
Non è altro che una bandiera bianca
Mentre altri affermano di non essere razzisti
Dì che è solo il modo in cui sono stati cresciuti
E continuano e continuano in questo modo
Mentre rimaniamo tutti infuriati
E non cambia niente, cazzo
Questo sistema non funziona
Il mondo è migliore senza di noi
Questo sistema non funziona
Stiamo meglio senza di noi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi