Моя любовь - Лев Лещенко

Меня по свету носило ветром, как лист упавший.

Не знал я, где ты.

Не знал я, с кем ты, совсем пропавший.

И наша встреча в тот летний вечер была случайной.

Ты улыбалась, но мне казалась еще печальней.

Моя любовь, печаль опущенных ресниц.

Моя любовь, костер из вырванных страниц.

Я по тебе схожу с ума, моя любовь.

Еще жива.

Еще жива.

И слов не надо, ты с полувзгляда все понимаешь.

Тебя чужую еще люблю я, ты это знаешь.

И наша встреча в тот летний вечер была случайной.

Ты улыбалась, но мне казалась еще печальней.

Sono stato portato in giro per il mondo dal vento, come una foglia caduta.

Non sapevo dove fossi.

Non sapevo con chi eri, completamente perso.

E il nostro incontro quella sera d'estate avvenne per caso.

Sorridevi, ma mi sembrava ancora più triste.

Amore mio, la tristezza delle ciglia abbassate.

Amore mio, un falò di pagine strappate.

Sono pazzo di te, amore mio.

Ancora vivo.

Ancora vivo.

E non servono parole, capisci tutto a colpo d'occhio.

Ti amo ancora come un estraneo, lo sai.

E il nostro incontro quella sera d'estate avvenne per caso.

Sorridevi, ma mi sembrava ancora più triste.