Pariah - Libitina

Pariah - Libitina

  • Anno di rilascio: 2000
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:28

Di seguito il testo della canzone Pariah , artista - Libitina con traduzione

Testo " Pariah "

Testo originale con traduzione

Pariah

Libitina

Testo originale

You dress me in the colours

That you want to see

You know enough to sit and judge

Before setting eyes on me

There is nothing I can do or say

That will make your prejudice sway

Pariah

Vox populi

Vox dei

Pariah

The voice of the people is the voice of God

I run the gauntlet daily

The ignorance of your eyes

The violence under the surface

Just waiting to be scratched

It seems a world of uniformity

Is what you want and need

And for offending your autocracy

I have to be made to bleed

You can form only one expression

That of senseless destruction

Pariah

Vox populi

Vox dei

Pariah

The voice of the people is the voice of God

I run the gauntlet daily

The ignorance of your eyes

The violence under the surface

Just waiting to be scratched

Hidden secure behind your strength of numbers

«Nobly» you uphold the idée reçu

Espousing values, simply mirrored

To think for yourself just wouldn’t be you

You see original thought as sin

Your scornful bleatings form a Luddite hymn

Traduzione del brano

Tu mi vesti con i colori

Che vuoi vedere

Sai abbastanza per sederti e giudicare

Prima di posare gli occhi su di me

Non c'è niente che posso fare o dire

Questo farà prevalere il tuo pregiudizio

Paria

Vox populi

Vox dei

Paria

La voce del popolo è la voce di Dio

Corro il guanto di sfida ogni giorno

L'ignoranza dei tuoi occhi

La violenza sotto la superficie

Aspetta solo di essere graffiato

Sembra un mondo di uniformità

È ciò che desideri e di cui hai bisogno

E per aver offeso la tua autocrazia

Devo essere costretto a sanguinare

Puoi formare una sola espressione

Quella della distruzione senza senso

Paria

Vox populi

Vox dei

Paria

La voce del popolo è la voce di Dio

Corro il guanto di sfida ogni giorno

L'ignoranza dei tuoi occhi

La violenza sotto la superficie

Aspetta solo di essere graffiato

Nascosto al sicuro dietro la tua forza dei numeri

«Nobilmente» sostieni l'idée reçu

Sposare valori, semplicemente rispecchiati

Pensare da solo non saresti tu

Vedi il pensiero originale come un peccato

I tuoi belati sprezzanti formano un inno luddista

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi