Дождь на Неве - Лидия Клемент

Не изменяя весёлой традиции

Дождиком встретил меня Ленинград

Мокнут прохожие, мокнет милиция

Мокнут которое лето подряд

Припев:

Дождь по асфальту рекою струится

Дождь на Фонтанке и дождь на Неве

Вижу родные и мокрые лица

Голубоглазые в большинстве

Голубоглазые в большинстве

Три миллиона людей замечательных

Шесть миллионов приветливых глаз

Добрых больших озорных и мечтательных

Мне повезло — я живу среди вас

Припев

Что нам лишения, что испытания

Мы закалились под этим дождём

Мы — ленинградцы с тобой по призванию

Хоть не всегда в Ленинграде живем

Припев — 2 раза

Senza cambiare la tradizione del divertimento

Leningrado mi ha incontrato con la pioggia

I passanti si bagnano, la polizia si bagna

Bagnato quale estate di seguito

Coro:

La pioggia scorre come un fiume sull'asfalto

Pioggia sulla Fontanka e pioggia sulla Neva

Vedo parenti e facce bagnate

Occhi azzurri nella maggioranza

Occhi azzurri nella maggioranza

Tre milioni di persone meravigliose

Sei milioni di occhi amichevoli

Buon grande malizioso e sognante

Sono fortunato - vivo in mezzo a voi

Coro

Cosa sono le privazioni per noi, cosa sono le prove

Ci siamo induriti sotto questa pioggia

Siamo Leningraders con voi per vocazione

Anche se non viviamo sempre a Leningrado

Coro - 2 volte