No Presents - Lil B

No Presents - Lil B

  • Album: Mm Christmas

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:05

Di seguito il testo della canzone No Presents , artista - Lil B con traduzione

Testo " No Presents "

Testo originale con traduzione

No Presents

Lil B

Testo originale

Throwin' cold water on my face

Wakin' up next day

Coal in my eye, like I’m a miner

Walkin' downstairs with the towel in my hand

Presents on my mind

I wonder what I got

Couldn’t sleep on Christmas Eve to think about what’s next

Anything, I wish I get

So I walked in the living room, lookin around me

Tryna find all the presents

Thought its astoundin'

But to my surprise, I ain’t got not one

I started thinkin', I was bad or somethin'

So I asked Mom, what’s really goin' on?

My friend got a new bike, silver with chrome

Why I’m all alone, she said

Christmas ain’t about the gifts

It’s about love and the spirit within'

Don’t compare to your friends

We unique and the money don’t break us

No presents on this day

Please, do me a favor

Call your best friend

Uh, even tap your neighbor

Help a person out, be open for labor (help out)

Listen to the guy passin' by thinkin' that he high

But really he just tryna get by

Listen to the woman on the streets or somethin'

With the head down lookin' like she readin' or somethin'

But all she readin' is the cracks in the pavement

Tryna decide if her life is really worth, what they claimin'

Be a man of honor, not a potential leader

Wisdom over knowledge

My mom gave me a kiss, I walked

Back up the stairs put my hoodie on

Christmas Day, walked outside appraised the space

I feel blessed this way

Now I know the real meanin' of Christmas

It’s no Santa Claus, just personal business

Spread love (spread love, Merry Christmas)

Uh, yeah, I said, Spread love, Merry Christmas

Traduzione del brano

Gettando acqua fredda sulla mia faccia

Svegliati il giorno successivo

Carbone nei miei occhi, come se fossi un minatore

Scendo le scale con l'asciugamano in mano

Presenti nella mia mente

Mi chiedo cosa ho

Non riuscivo a dormire la vigilia di Natale per pensare a cosa accadrà dopo

Qualsiasi cosa, vorrei avere

Così sono entrata nel soggiorno, guardandomi intorno

Sto cercando di trovare tutti i regali

Ho pensato che fosse sbalorditivo

Ma con mia sorpresa, non ne ho uno

Ho iniziato a pensare, ero cattivo o qualcosa del genere

Quindi ho chiesto alla mamma, cosa sta succedendo davvero?

Il mio amico ha ricevuto una bicicletta nuova, argento con cromo

Perché sono tutta sola, disse

Il Natale non riguarda i regali

Riguarda l'amore e lo spirito dentro'

Non fare paragoni con i tuoi amici

Siamo unici e i soldi non ci rompono

Nessun regalo in questo giorno

Per favore, fammi un favore

Chiama il tuo migliore amico

Uh, tocca anche il tuo vicino

Aiuta una persona, sii aperto al lavoro (aiuta)

Ascolta il ragazzo che passa pensando di essere sballato

Ma in realtà sta solo cercando di cavarsela

Ascolta la donna per strada o qualcosa del genere

Con la testa in giù che sembra che stia leggendo o qualcosa del genere

Ma tutto ciò che legge sono le crepe nel marciapiede

Sto provando a decidere se la sua vita vale davvero la pena, cosa affermano

Sii un uomo d'onore, non un potenziale leader

Saggezza sulla conoscenza

Mia madre mi ha dato un bacio, ho camminato

Sali le scale e indossa la mia felpa con cappuccio

Il giorno di Natale, uscì fuori valutando lo spazio

Mi sento benedetto in questo modo

Ora conosco il vero significato del Natale

Non è Babbo Natale, solo affari personali

Diffondere l'amore (diffondere l'amore, Buon Natale)

Uh, sì, ho detto, Diffondi amore, Buon Natale

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi