
Di seguito il testo della canzone Alive , artista - Lil Xtra con traduzione
Testo originale con traduzione
Lil Xtra
Come along if you feel me
Only feel alive when I’m doing things that kill me
When you dip say what’s up to the real me
Chilling in the back, all black three blunts deep
Come along if you feel me
Only feel alive when I’m doing things that kill me
Drown the voices in my head
That never want me around
She said «I'm done with you, I swear
It’s so hard to take you anywhere
You’re always pissed and that’s not fair
You won’t be missed if no one cares»
You push and push and push away
I pull and pull but there you stay
I don’t believe you just need space
I’ll just fuck off and learn my place
You really hurt me and it really felt deliberate
Trust turned to dust, so fucking inconsiderate
I’ve had enough I know my feelings are legitimate
Broken like my joints so degenerate
Belligerent, yeah I went and started that
Living with a purpose, I just want a part of that
And I’m about six weeks from a heart attack
'Cause 24 years got me feeling like an artifact
Come along if you feel me
Only feel alive when I’m doing things that kill me
When you dip say what’s up to the real me
Chilling in the back, all black three blunts deep
Come along if you feel me
Only feel alive when I’m doing things that kill me
Drown the voices in my head
That never want me around
I guess I had a big year
Just a little bit of talent with some big fears
All cheers out in Paris with my peers
Getting wasted on the street pros balling in the field
So why I still feel the dark passenger?
Digging through the scraps like a scavenger
Just to keep my brain scattered with greatest fear of all that nothing really
matters
So I prepare for disaster
My head is intact but my heart has been shattered
Battered and bruised only used for this music
Knife in my back from my Juliette Judas
Puff till my day has been brightened
My feelings are numb and my heart rate is heightened
Keep myself high with attention divided
So when death approaches I will not be frightened
Come along if you feel me
Only feel alive when I’m doing things that kill me
And drown the voices in my head
That never want me around
Vieni se mi senti
Mi sento vivo solo quando faccio cose che mi uccidono
Quando ti immergi, di' cosa succede al vero me
Rilassante nella schiena, tutto nero e tre contundenti in profondità
Vieni se mi senti
Mi sento vivo solo quando faccio cose che mi uccidono
Affoga le voci nella mia testa
Che non mi vogliono mai in giro
Ha detto «Ho chiuso con te, lo giuro
È così difficile portarti ovunque
Sei sempre incazzato e non è giusto
Non ci mancherai se non interessa a nessuno»
Spingi e spingi e spingi via
Tiro e tiro ma tu rimani lì
Non credo che tu abbia solo bisogno di spazio
Andrò a fanculo e imparerò il mio posto
Mi hai davvero ferito e mi è sembrato davvero deliberato
La fiducia si è trasformata in polvere, quindi fottutamente sconsiderata
Ne ho abbastanza, so che i miei sentimenti sono legittimi
Rotto come le mie articolazioni così degenerate
Belligerante, sì, sono andato e l'ho iniziato
Vivendo con uno scopo, voglio solo una parte di questo
E sono a circa sei settimane da un infarto
Perché 24 anni mi hanno fatto sentire come un artefatto
Vieni se mi senti
Mi sento vivo solo quando faccio cose che mi uccidono
Quando ti immergi, di' cosa succede al vero me
Rilassante nella schiena, tutto nero e tre contundenti in profondità
Vieni se mi senti
Mi sento vivo solo quando faccio cose che mi uccidono
Affoga le voci nella mia testa
Che non mi vogliono mai in giro
Immagino di aver avuto un grande anno
Solo un po' di talento con alcune grandi paure
Tutti applausi a Parigi con i miei coetanei
Perdersi con i professionisti di strada a ballare in campo
Allora perché sento ancora il passeggero oscuro?
Scavando tra gli scarti come uno spazzino
Solo per mantenere il mio cervello disperso con la più grande paura di tutto quel niente in realtà
importa
Quindi mi preparo al disastro
La mia testa è intatta ma il mio cuore è stato infranto
Malconcio e livido usato solo per questa musica
Coltello nella mia schiena dalla mia Juliette Giuda
Sbuffa finché la mia giornata non si è illuminata
I miei sentimenti sono insensibili e la mia frequenza cardiaca è aumentata
Tienimi alto con l'attenzione divisa
Quindi, quando la morte si avvicina, non mi spaventerò
Vieni se mi senti
Mi sento vivo solo quando faccio cose che mi uccidono
E affogare le voci nella mia testa
Che non mi vogliono mai in giro
dying in designer, Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi