
Di seguito il testo della canzone Island , artista - Lil Xtra con traduzione
Testo originale con traduzione
Lil Xtra
Filling in the violence
Sleeping in the road
Staring at my eyelids
I don’t wanna go
Sitting here in silence
Eyes to the floor
A little bit of kindness is all I had to show
Should’ve known you’d dump me
Cold as a stone
Living like an island
Staying on my own
You keep trying but I won’t pick up the phone
'Cause you want to say you hate me but I already know
The broken promises are endless and it’s all my fault
Getting dropped like a witness
Now I’m just another notch on your hit list
I made mistakes, too late for forgiveness
Left a taste so bitter
Just tryna make it through the winter
But I guess it’s okay if you hate me
I’ve been fucking up every single day lately
You’re breaking up
You’re breaking up
Can barely hear you anymore
I’m waking up
I’m waking up
Fuck it, I’m passed out on the floor
(down, down, down we go)
And you don’t want this anymore
We’re breaking up
We’re breaking up
And then you’re walking out the door
'Cause I’ve been thinking, I spend too much of my time daydreaming
Schemin' without a reason, hit the blunt and then I’m breezin'
Overlooking family and friends that I believe in
I need to learn to focus on myself and be decent
Maybe then I wouldn’t always fucking feel defeated
Like everyone’s against me like it’s open fucking season on my life
Every night spent fighting with my demons
But tonight I won’t spend another second in my feelings
'Cause I’m sick of winning but being my worst critic
Getting with it, just admit it you couldn’t have gone and did it
It’s like I took a talent and turned it into a business
And I ruined what I love over motherfucking distance
But I guess it’s what I do, that’s what I’ve always done
Run like I’m staring down the barrel of a smoking gun
Never paying any mind to how far we’ve come
The blame is all mine, with some time I can overcome
But
You’re breaking up
You’re breaking up
Can barely hear you anymore
I’m waking up
I’m waking up
Fuck it, I’m passed out on the floor
(down, down, down we go)
And you don’t want this anymore
We’re breaking up
We’re breaking up
And you’re walking out the door
You’re breaking up
You’re breaking up
Can barely hear you anymore
I’m waking up
I’m waking up
Fuck it, I’m passed out on the floor
(down, down, down we go)
And you don’t want this anymore
We’re breaking up
We’re breaking up
And you’re walking out the door
Riempiendo la violenza
Dormire per strada
Fissando le mie palpebre
Non voglio andare
Seduto qui in silenzio
Occhi al pavimento
Un po' di gentilezza è tutto ciò che dovevo mostrare
Avrei dovuto sapere che mi avresti scaricato
Freddo come una pietra
Vivere come un'isola
Stare da solo
Continui a provare ma non rispondo al telefono
Perché vuoi dire che mi odi ma io lo so già
Le promesse non mantenute sono infinite ed è tutta colpa mia
Essere caduto come un testimone
Ora sono solo un'altra tacca nella tua lista dei risultati
Ho commesso degli errori, troppo tardi per il perdono
Ha lasciato un sapore così amaro
Sto solo provando a superare l'inverno
Ma suppongo che vada bene se mi odi
Ultimamente ho fatto casini ogni singolo giorno
Ti stai sciogliendo
Ti stai sciogliendo
Riesco a malapena a sentirti più
Mi sto svegliando
Mi sto svegliando
Fanculo, sono svenuto sul pavimento
(giù, giù, giù andiamo)
E tu non lo vuoi più
Ci stiamo sciogliendo
Ci stiamo sciogliendo
E poi stai uscendo dalla porta
Perché ho pensato, passo troppo del mio tempo a sognare ad occhi aperti
Schemin' senza una ragione, colpisci il contundente e poi sono ventilato
Trascurando la famiglia e gli amici in cui credo
Ho bisogno di imparare a concentrarmi su me stesso e ad essere decente
Forse allora non mi sentirei sempre sconfitto, cazzo
Come se tutti fossero contro di me come se fosse aperta la fottuta stagione della mia vita
Ogni notte passata a combattere con i miei demoni
Ma stasera non passerò un altro secondo nei miei sentimenti
Perché sono stufo di vincere ma di essere il mio peggior critico
Accettalo, ammettilo che non saresti potuto andare e l'hai fatto
È come se avessi preso un talento e l'avessi trasformato in un business
E ho rovinato ciò che amo a distanza di fottuta distanza
Ma immagino sia quello che faccio, è quello che ho sempre fatto
Corri come se stessi fissando la canna di una pistola fumante
Senza mai preoccuparsi di quanto lontano siamo arrivati
La colpa è tutta mia, con un po' di tempo posso superarla
Ma
Ti stai sciogliendo
Ti stai sciogliendo
Riesco a malapena a sentirti più
Mi sto svegliando
Mi sto svegliando
Fanculo, sono svenuto sul pavimento
(giù, giù, giù andiamo)
E tu non lo vuoi più
Ci stiamo sciogliendo
Ci stiamo sciogliendo
E stai uscendo dalla porta
Ti stai sciogliendo
Ti stai sciogliendo
Riesco a malapena a sentirti più
Mi sto svegliando
Mi sto svegliando
Fanculo, sono svenuto sul pavimento
(giù, giù, giù andiamo)
E tu non lo vuoi più
Ci stiamo sciogliendo
Ci stiamo sciogliendo
E stai uscendo dalla porta
dying in designer, Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi