The Bridge - Lions Lions

It’s like you never get ahead

When life it catches up with you

And smothers all that you can’t leave behind

I don’t even recognize who is staring back at me

And I don’t want to

I’ve lost track of the days

I can’t recall the last time my head

Was clear from all the haze

I’ve been stuck in my ways

But I cement my place down here where no one ever comes

Stand under the lights reflecting from the bridge

It’s all alright

It’s always been inside your head

I’m not proud of it, but I accept that I’m to blame

The feelings that control me, destroy me the same

I guess it’s becoming another stigma

One to hide and hope it all just connects

To give the silence a voice, is to free them

I’m all I have

Keep it close

Keep it close

It’s too late for us

Count it down

Count it down

I’m all I have

Keep it close

Keep it close

It’s too late for us

Count it down

Count it down

Stand under the lights reflecting from the bridge

It’s all alright

It’s always been inside your head

È come se non andassi mai avanti

Quando la vita ti raggiunge

E soffoca tutto ciò che non puoi lasciare alle spalle

Non riconosco nemmeno chi mi sta fissando

E non voglio

Ho perso il conto dei giorni

Non riesco a ricordare l'ultima volta la mia testa

Era chiaro da tutta la foschia

Sono rimasto bloccato nei miei modi

Ma cemento il mio posto quaggiù dove nessuno viene mai

Stai sotto le luci che si riflettono dal ponte

Va tutto bene

È sempre stato nella tua testa

Non ne sono orgoglioso, ma accetto di essere da biasimare

I sentimenti che mi controllano, mi distruggono lo stesso

Immagino che stia diventando un altro stigma

Uno da nascondere e sperare che tutto si connetta

Dare voce al silenzio significa liberarlo

Sono tutto ciò che ho

Tienilo vicino

Tienilo vicino

È troppo tardi per noi

Conta alla rovescia

Conta alla rovescia

Sono tutto ciò che ho

Tienilo vicino

Tienilo vicino

È troppo tardi per noi

Conta alla rovescia

Conta alla rovescia

Stai sotto le luci che si riflettono dal ponte

Va tutto bene

È sempre stato nella tua testa