2 билета - LISSEN2

2 билета - LISSEN2

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: russo
  • Durata: 3:45

Di seguito il testo della canzone 2 билета , artista - LISSEN2 con traduzione

Testo " 2 билета "

Testo originale con traduzione

2 билета

LISSEN2

Testo originale

Белый песок, синее море, чтоб плавать и пальмы.

Вот, где был рай, всё кажется идеальным.

Красавицы топлесс, дельфины с хвостами,

Солнце в зените над нами, а вот и я в трусах купальных!

С разбега с пристани в море прыг, брызги.

И сразу как рукой сняло усталость, ведь путь был не близкий.

Отличный отель, и мы в его списках, родная.

Ну, давай отдыхай от морозов сибирского края.

Солнце нас красит не так, как марает солярий.

Все говорили: хорошо там, где нас нет, так вот, нам наврали.

Мы здесь с тобой и нам тут хорошо, не так ли?

Режим подпитки сил, которые почти иссякли.

Пара коктейлей в пляжном баре, свесив ноги с пирса.

Закат, слово «романтика"наполнено смыслом.

Время размеренно течёт, не медленно, не быстро.

Полный релакс, назад только в десятых числах.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги, пакуй чемодан.

Давай скорее, нету времени ждать, спешим на рейс в тепло.

Вдвоём исчезнем, не оставив следа, да.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги паковать чемодан.

Беги паковать чемодан, беги паковать чемодан.

Вдвоём исчезнем отсюда, не оставив даже следа.

Дай мне руку, ну же, расслабься просто.

Ведь нас с тобой уже ждёт остров, отпуск.

Там наш рассвет, там наш рай на двоих.

Закат, солнце, песок и залив.

Слышен чаек крик в унисон шуму прибоя.

Мы вдвоём и так далеко от дома.

Ночь, луна, звёзды, мелодии, песни.

Только ты и я, и так целый месяц.

Пустынные пляжи и тёплый бриз по утрам.

Как не хочу, чтобы закончилась эта пора.

Суматоху города сменили на остров,

Где жизнь идёт неспешно, замедлив скорость.

Так хорошо, что даже не тянет обратно.

На руках два билета с открытой датой.

Давай останемся здесь, будем слушать море.

Давай останемся здесь с тобою.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги, пакуй чемодан.

Давай скорее, нету времени ждать, спешим на рейс в тепло.

Вдвоём исчезнем, не оставив следа, да.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги паковать чемодан.

Беги паковать чемодан, беги паковать чемодан.

Вдвоём исчезнем отсюда, не оставив даже следа.

Нам пора вылетать туда, где греет солнце.

В городе скука в снегах, помоги с визами, консул.

А тебе помогут зелени пара К,

Хочу быстрее, нет времени тебе объяснять целиком всё.

Спасибо, что понял, друг, да ладно, я ведь знал, что поймешь.

Туда под гул турбин, а не под стук железных колёс.

Два билета до моря, тебе и мне, родная,

Летим, как в коктейли кубиком лёд, и вот они мы.

Здесь?, да, тут!

вот они мы.

Лица людей не выглядят тут уработанными.

Кредитки этой израсходуй лимит, видишь, там снова нули.

Забей на зной, с разбега в воду нырни.

Густое солнце, жёлтый песок, зелёная зелень.

И пусть деньги на ветер летят, ведь эти деньги на теме.

Мы с тобой здесь и это не сон.

Тебе, что плохо?

Нет, чёрт побери, очень даже мне хорошо!

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги, пакуй чемодан.

Давай скорее, нету времени ждать, спешим на рейс в тепло.

Вдвоём исчезнем, не оставив следа, да.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги паковать чемодан.

Беги паковать чемодан, беги паковать чемодан.

Вдвоём исчезнем отсюда, не оставив даже следа.

Traduzione del brano

Sabbia bianca, mare blu dove nuotare e palme.

Qui è dove c'era il paradiso, tutto sembra perfetto.

Bellezze in topless, delfini con la coda,

Il sole è allo zenit sopra di noi, ed eccomi qui in pantaloncini da bagno!

Saltando dal molo in mare, schizzando.

E subito, come a mano, la fatica è stata tolta, perché il sentiero non era chiuso.

Ottimo hotel, e siamo nelle sue liste, cara.

Bene, prendiamoci una pausa dalle gelate della regione siberiana.

Il sole non ci dipinge come ci macchia un solarium.

Tutti dicevano: va bene dove non siamo, e così ci hanno mentito.

Siamo qui con voi e ci sentiamo bene qui, vero?

La modalità di rifornimento delle forze che si sono quasi prosciugate.

Un paio di cocktail al bar della spiaggia con le gambe penzoloni dal molo.

Tramonto, la parola "romanticismo" è piena di significato.

Il tempo scorre costantemente, non lentamente, non velocemente.

Relax completo, ritorno solo in decimi.

Bene, questo è tutto, ed è tempo per noi di decollare.

Alzati dalla posizione del loto, corri, fai la valigia.

Sbrighiamoci, non c'è tempo per aspettare, corriamo al volo con il caldo.

Noi due scompariremo senza lasciare traccia, sì.

Bene, questo è tutto, ed è tempo per noi di decollare.

Alzati dalla posizione del loto, corri a fare la valigia.

Corri a fare la valigia, corri a fare la valigia.

Noi due spariremo da qui senza lasciare traccia.

Dammi la mano, dai, rilassati.

Dopotutto, io e te stiamo già aspettando un'isola, una vacanza.

Ecco la nostra alba, ecco il nostro paradiso per due.

Tramonto, sole, sabbia e baia.

Il grido dei gabbiani si sente all'unisono con il rumore della risacca.

Siamo in due e così lontani da casa.

Notte, luna, stelle, melodie, canti.

Solo tu ed io, e così via per un mese intero.

Spiagge deserte e brezza calda al mattino.

Come non voglio che questo tempo finisca

Il trambusto della città è stato cambiato in un'isola,

Dove la vita scorre lentamente, rallentando la velocità.

Così buono che non si tira nemmeno indietro.

Ci sono due biglietti con una data aperta in mano.

Restiamo qui, ascoltiamo il mare.

Restiamo qui con te.

Bene, questo è tutto, ed è tempo per noi di decollare.

Alzati dalla posizione del loto, corri, fai la valigia.

Sbrighiamoci, non c'è tempo per aspettare, corriamo al volo con il caldo.

Noi due scompariremo senza lasciare traccia, sì.

Bene, questo è tutto, ed è tempo per noi di decollare.

Alzati dalla posizione del loto, corri a fare la valigia.

Corri a fare la valigia, corri a fare la valigia.

Noi due spariremo da qui senza lasciare traccia.

È tempo per noi di volare dove il sole riscalda.

C'è noia nella neve in città, aiuto con i visti, console.

E il vapore verde K ti aiuterà,

Voglio andare più veloce, non ho tempo per spiegarti tutto.

Grazie per la comprensione, amico, dai, sapevo che avresti capito.

Là sotto il rombo delle turbine, e non sotto il rumore delle ruote di ferro.

Due biglietti per il mare, io e te, caro,

Voliamo come cubetti di ghiaccio nei cocktail, ed eccoci qui.

Qui?, sì, qui!

eccoci qui.

I volti delle persone non sembrano levigati qui.

Usa questo limite della carta di credito, vedi, ci sono di nuovo degli zeri.

Dimentica il caldo, tuffati in acqua con una corsa.

Sole denso, sabbia gialla, vegetazione.

E lascia che i soldi volino al vento, perché questi soldi sono sull'argomento.

Siamo qui con voi e questo non è un sogno.

Cosa ti fa male?

No, dannazione, anche io mi sento bene!

Bene, questo è tutto, ed è tempo per noi di decollare.

Alzati dalla posizione del loto, corri, fai la valigia.

Sbrighiamoci, non c'è tempo per aspettare, corriamo al volo con il caldo.

Noi due scompariremo senza lasciare traccia, sì.

Bene, questo è tutto, ed è tempo per noi di decollare.

Alzati dalla posizione del loto, corri a fare la valigia.

Corri a fare la valigia, corri a fare la valigia.

Noi due spariremo da qui senza lasciare traccia.

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi