Летняя - LISSEN2

Летняя - LISSEN2

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: russo
  • Durata: 3:29

Di seguito il testo della canzone Летняя , artista - LISSEN2 con traduzione

Testo " Летняя "

Testo originale con traduzione

Летняя

LISSEN2

Testo originale

Если спали, то просыпайтесь и пойте.

Тоску убавить, друг, — это совет мой тебе.

Просто поверь, к ней больше доступа нет.

Заморозки позади, теперь настала оттепель.

Градус переходит из минуса в плюс.

Буду краток, ведь я, как и ты, так сильно люблю

Радость, смотри, она совсем уже рядом.

И скоро будет бодрить, и это чистая правда, да!

Лучами издали плавно так солнце греет песок.

Повезёт в жизни, если в игре не везёт.

Частями равными, счастьем в эти летние дни

Чьи-то горячие сердца растопят ледник.

Жара, в руке баночка чая с лимоном и сахаром.

Вылезай, давай за загаром на пляж или за город.

Если есть остатки тоски, то музыкой вышибу.

Веселись и пой, к лету ближе будь.

Лето приходит быстро,

Если заметить хочешь искренность в глазах, то улыбнись скорей.

Расцвели листья, и вот они мы.

Вот они тёплые летние ветры, жаркие летние дни.

Северный ветер принёс холода, внёс хаос.

Так лето умчалось от нас, его совсем не осталось.

Деревья снимают листву, теряя прежние формы.

Термометр ближе к нулю, становится погода нормой.

Последний летний лист оторван уже, стали историей

Столики летних кафе, оды в шезлонгах у моря.

Великий царь Солнце на юг увёл колесницу,

Чтоб через девять месяцев назад вернуться с птицами.

Откроет новую страницу летописи заново,

Заполнит парки парами, скверы фонтанами,

Старые площади одарит свежими цветами яркими,

Напоит арки аллей прохладой, если жарко.

Стряхни усталость с плеч, на встречу тёплых лучей.

Сотни бумажных кораблей несёт по руслу ручей.

Новый отчаянный росток пробьёт унылый асфальт.

Твой город снова зацветёт, как дивный летний сад.

Лето приходит быстро,

Если заметить хочешь искренность в глазах, то улыбнись скорей.

Расцвели листья, и вот они мы.

Вот они тёплые летние ветры, жаркие летние дни.

Бежим за город, бежим от жары и пробок.

От дыма, от пыли, на чистый воздух.

Пляж или горы, быть может, лесные тропы.

Вдвоём, в одиночку или с шумной толпою.

Мимо бульваров, улиц, арок, дворов.

Туда, где гитара поёт и там, где греет костром.

Там, где сонный лес нам шепчет тихо в июле:

«Давай, собирайся, ну же, быстрее, do it».

Дует, попутно дует ветер нам в спину.

Солнце плавит асфальт, трасса качает машину.

Вокруг позитив, в колонках знакомые песни.

Высунув голову в люк, в лето врываемся вместе.

И вот оно, друг, ведь мы так ждали его.

Ждали сквозь снег, дожди, и так целый год.

Ждали палящего солнца, ливней июньских,

Зелёных аллей и тридцать со знаком плюса.

Traduzione del brano

Se hai dormito, svegliati e canta.

Per ridurre la malinconia, amico, ti consiglio.

Credimi, non c'è più accesso ad esso.

Le gelate sono finite, ora è arrivato il disgelo.

Il grado va da meno a più.

Sarò breve, perché io, come te, amo così tanto

Joy, guarda, è già molto vicina.

E presto rinvigorirà, e questo è vero, sì!

Raggiungi da lontano dolcemente in modo che il sole riscaldi la sabbia.

Sarai fortunato nella vita se non sei fortunato nel gioco.

Parti uguali, felicità in queste giornate estive

I cuori ardenti di qualcuno scioglieranno il ghiacciaio.

Fa caldo, ho in mano un barattolo di tè con limone e zucchero.

Esci, prendiamoci un'abbronzatura in spiaggia o fuori città.

Se ci sono resti di desiderio, allora ti metterò al tappeto con la musica.

Divertiti e canta, sii più vicino all'estate.

L'estate arriva veloce

Se vuoi notare la sincerità nei tuoi occhi, sorridi velocemente.

Le foglie sono sbocciate ed eccoci qui.

Qui ci sono i caldi venti estivi, le calde giornate estive.

Il vento del nord ha portato freddo, ha portato il caos.

Quindi l'estate è corsa via da noi, non è rimasta affatto.

Gli alberi stanno perdendo le foglie, perdendo le loro forme precedenti.

Il termometro è più vicino allo zero, il tempo sta diventando la norma.

La foglia dell'ultima estate è già stata strappata, sono diventate storia

Tavolini dei caffè estivi, odi sui lettini in riva al mare.

Il grande re Sole guidò il carro a sud,

Tornare nove mesi fa con gli uccelli.

Aprirà di nuovo una nuova pagina degli annali,

Riempirà i parchi di vapore, le piazze di fontane,

Le vecchie piazze si doteranno di fiori freschi e luminosi,

Innaffia gli archi dei vicoli con freschezza se fa caldo.

Scuoti la fatica dalle spalle, per incontrare i caldi raggi.

Centinaia di navi di carta vengono trasportate lungo il torrente.

Un nuovo germoglio disperato sfonda l'asfalto opaco.

La tua città rifiorirà come un meraviglioso giardino estivo.

L'estate arriva veloce

Se vuoi notare la sincerità nei tuoi occhi, sorridi velocemente.

Le foglie sono sbocciate ed eccoci qui.

Qui ci sono i caldi venti estivi, le calde giornate estive.

Corriamo fuori città, corriamo dal caldo e dagli ingorghi.

Dal fumo, dalla polvere, all'aria pulita.

Spiaggia o montagna, magari sentieri nei boschi.

Insieme, da soli o con una folla rumorosa.

Passati viali, strade, archi, cortili.

Dove canta la chitarra e dove scalda con un fuoco.

Dove la foresta addormentata ci sussurra piano a luglio:

"Dai, preparati, dai, sbrigati, fallo."

Soffia, il vento ci soffia alle spalle.

Il sole scioglie l'asfalto, la pista fa tremare l'auto.

Positivo tutto intorno, canzoni familiari nelle colonne.

Attaccando la testa fuori dal portello, siamo entrati insieme nell'estate.

Ed eccolo qui, amico, perché lo stavamo aspettando.

Hanno aspettato sotto la neve, le piogge e così via per un anno intero.

Aspettando il sole cocente, le piogge di giugno,

Vicoli verdi e trenta con un segno più.

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi