
Di seguito il testo della canzone Останусь , artista - LISSEN2 con traduzione
Testo originale con traduzione
LISSEN2
Зачем куда-то идти, на песке оставлять следы?
Зачем успех большой?
Лучше локальные праздники.
Если этого мало тебе, то что ж тогда скорее беги,
А я наверно останусь…
Пой, пой, пой, ветер шелестом волн
Еще пока не увел нас.
Ни о чем не беспокойся
Я рядом, останусь навсегда, если надо,
С тобой здесь запомни и продолжай…
Пой, пой, пой, ветер шелестом волн
Еще пока не увел нас.
Ни о чем не беспокойся
Я рядом, а если не надо больше то ладно
Я здесь, запомни…
Знаешь, а я пожалуй останусь здесь.
Не стану менять полюса
Рваться стремглав куда то сквозь заросли
Перед глазами берег и брызги.
кидаю камни на дно
И капли-эллипсы вниз летят.
Дом у моря мой.
Приходи, я буду ждать, так же как рифма
Ждет новый стих, так же как каждую зиму я жду дождя.
И вот, +10, апрель, в городе кто-то добреет
Дождь облил его, дождался.
Или мне
Не хватает только тебя здесь
В чьей-то судьбе любовь — атрибут
Наша судьба — это кастинг.
Капли клялись:"Асфальт, мы были верны тебе,
Но лишь на миг, знай, что мы были не лишними"
И тысячи тысяч подобных клятв
Пролетели путь от пункта «Небо"до пункта «Земля».
Пой, пой, пой, ветер шелестом волн
Еще пока не увел нас.
Ни о чем не беспокойся
Я рядом, останусь навсегда, если надо,
С тобой здесь запомни и продолжай…
Пой, пой, пой, ветер шелестом волн
Еще пока не увел нас.
Ни о чем не беспокойся
Я рядом, а если не надо больше то ладно
Я здесь, запомни…
Наверно все-таки стоит остаться здесь
Пусть время бежит и пусть маятник клацает.
Наверно, все-таки стоит остаться, не уходить
Пусть будет все по-другому.
Пускай летят дни.
Не закрывай дверь, сердце не закрывай.
И я останусь там, если ты мне разрешишь
Я буду жить тобой, буду дышать тобой,
Останусь здесь лишь ради тебя, слышишь?
Как ночь что-то шепчет и путает нас
В такты тик-так секунды бегут стремглав
Мы будем думать вперед, проживая сейчас,
Мы будем жить, мы просто забудем тогда.
Пусть ветер играет листвой в аллеях и пусть
Та, что зовется грустью, нас обойдет стороной
Я остаюсь, ты слышишь — я остаюсь.
здесь
Чтобы жить тобой, чтобы дышать тобой…
Пой, пой, пой, ветер шелестом волн
Еще пока не увел нас.
Ни о чем не беспокойся
Я рядом, останусь навсегда, если надо,
С тобой здесь запомни и продолжай…
Пой, пой, пой, ветер шелестом волн
Еще пока не увел нас.
Ни о чем не беспокойся
Я рядом, а если не надо больше то ладно
Я здесь, запомни…
Perché andare da qualche parte, lasciare impronte nella sabbia?
Perché un grande successo?
Migliori feste locali.
Se questo non è abbastanza per te, allora bene, allora piuttosto corri,
E probabilmente rimarrò...
Canta, canta, canta, il vento fa frusciare le onde
Non ci hanno ancora portato via.
Non preoccuparti di niente
Sono vicino, rimarrò per sempre, se necessario,
Con te qui, ricorda e continua...
Canta, canta, canta, il vento fa frusciare le onde
Non ci hanno ancora portato via.
Non preoccuparti di niente
Io ci sono, e se non ti serve altro, allora va bene
Sono qui, ricorda...
Sai, probabilmente rimarrò qui.
Non cambierò poli
Corri a capofitto da qualche parte tra i boschetti
Davanti agli occhi della riva e degli schizzi.
Getto pietre sul fondo
E le gocce-ellissi volano giù.
La mia casa al mare.
Vieni, ti aspetterò, proprio come una rima
Aspettando un nuovo verso, proprio come ogni inverno aspetto la pioggia.
E ora, +10, aprile, qualcuno è più gentile in città
La pioggia lo inzuppava, aspettava.
O per me
L'unica cosa che manca sei tu qui
Nel destino di qualcuno, l'amore è un attributo
Il nostro destino è il casting.
Le gocce giuravano: "Asfalto, ti siamo stati fedeli,
Ma solo per un attimo, sappiate che non siamo stati superflui"
E millemila di questi giuramenti
Abbiamo volato dal punto "Cielo" al punto "Terra".
Canta, canta, canta, il vento fa frusciare le onde
Non ci hanno ancora portato via.
Non preoccuparti di niente
Sono vicino, rimarrò per sempre, se necessario,
Con te qui, ricorda e continua...
Canta, canta, canta, il vento fa frusciare le onde
Non ci hanno ancora portato via.
Non preoccuparti di niente
Io ci sono, e se non ti serve altro, allora va bene
Sono qui, ricorda...
Vale sicuramente la pena stare qui.
Lascia scorrere il tempo e lascia oscillare il pendolo.
Probabilmente vale ancora la pena restare, non partire
Lascia che tutto sia diverso.
Lascia che i giorni volino.
Non chiudere la porta, non chiudere il tuo cuore.
E rimarrò lì se me lo permetti
Ti vivrò, ti respirerò,
Starò qui solo per te, hai sentito?
Come la notte sussurra qualcosa e ci confonde
Nei tic-tac, i secondi scorrono a capofitto
Penseremo avanti, vivendo ora,
Vivremo, allora dimenticheremo.
Lascia che il vento giochi con il fogliame nei vicoli e lascia
Quella che si chiama tristezza ci aggirerà
Rimango, senti - rimango.
qui
Per viverti, per respirarti...
Canta, canta, canta, il vento fa frusciare le onde
Non ci hanno ancora portato via.
Non preoccuparti di niente
Sono vicino, rimarrò per sempre, se necessario,
Con te qui, ricorda e continua...
Canta, canta, canta, il vento fa frusciare le onde
Non ci hanno ancora portato via.
Non preoccuparti di niente
Io ci sono, e se non ti serve altro, allora va bene
Sono qui, ricorda...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi