Live Wire - Martha Reeves & The Vandellas
Альбом: The Definitive Collection
- Anno di rilascio: 2007
- Lingua: Inglese
- Durata: 2:36
Di seguito il testo della canzone Live Wire , artista - Martha Reeves & The Vandellas con traduzione
Testo " Live Wire "
Testo originale con traduzione
Live Wire
Martha Reeves & The Vandellas
Оригинальный текст
Live wire, ooh
Live wire, ooh
Live wire, ooh
Live wire, ooh
It’s my birthday
And he forgot again
Every time we date
He’s always late
Tired of abuses and excuses
I’ve made up my mind
Gonna tell him this time
We’re through, yeah
But everything I plan to say
Just seems to fade away
Every time I see his face
My eyes light up Sparks start to flying
Cause he’s a live wire
A real live wire
He’s like a bolt of lightning
That sets my soul afire
Sweet kisses are his alibis
And that’s, that’s
Where my weakness lies
Though I plan and rehearse
Things I want to say
The words never, never
Come my way
Cause everything I plan to say
Just seems to fade away
Every time I see his face
My eyes light up Sparks start to flying
Cause he’s a live wire
Like a bolt of lightning
That sets my soul afire
He’s like a live wire
Real live wire
A bolt of lightning
My eyes light up, yeah
Sets my soul afire
He’s like a live wire
A real live wire
A bolt of lightning
Yeah, live wire
My eyes light up, yeah
Перевод песни
Filo sotto tensione, ooh
Filo sotto tensione, ooh
Filo sotto tensione, ooh
Filo sotto tensione, ooh
È il mio compleanno
E si è dimenticato di nuovo
Ogni volta che usciamo insieme
È sempre in ritardo
Stanco di abusi e scuse
Ho preso la mia decisione
Glielo dirò questa volta
Abbiamo finito, sì
Ma tutto ciò che ho intenzione di dire
Sembra semplicemente svanire
Ogni volta che vedo la sua faccia
I miei occhi si illuminano Le scintille iniziano a volare
Perché è un filo sotto tensione
Un vero filo sotto tensione
È come un fulmine
Questo accende la mia anima
I dolci baci sono il suo alibi
E questo è così
Dove sta la mia debolezza
Anche se pianifico e provo
Cose che voglio dire
Le parole mai, mai
Vieni a modo mio
Perché tutto ciò che ho intenzione di dire
Sembra semplicemente svanire
Ogni volta che vedo la sua faccia
I miei occhi si illuminano Le scintille iniziano a volare
Perché è un filo sotto tensione
Come un fulmine
Questo accende la mia anima
È come un filo sotto tensione
Vero filo sotto tensione
Un fulmine
I miei occhi si illuminano, sì
Infiamma la mia anima
È come un filo sotto tensione
Un vero filo sotto tensione
Un fulmine
Sì, filo sotto tensione
I miei occhi si illuminano, sì
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi