Ah Na Se Do! - Orfeas Peridis, Lizeta Kalimeri, Melina Kana
С переводом

Ah Na Se Do! - Orfeas Peridis, Lizeta Kalimeri, Melina Kana

  • Anno di rilascio: 2022
  • Lingua: Greco (greco moderno)
  • Durata: 5:05

Di seguito il testo della canzone Ah Na Se Do! , artista - Orfeas Peridis, Lizeta Kalimeri, Melina Kana con traduzione

Testo " Ah Na Se Do! "

Testo originale con traduzione

Ah Na Se Do!

Orfeas Peridis, Lizeta Kalimeri, Melina Kana

Оригинальный текст

Από τα βάθη της ψυχής

Και από του νου τα ύψη

Απ'το βυθό της θάλασσας

Ως τις βουνοκορφές

Ψάχνω να σε βρω

Μια σφαίρα υγρή γύρω απ'τη γη

Μια ουράνια δεξαμενή

Εκεί που λούζονται οι ψυχές

Πριν να χαθούν στο σύμπαν

Με ένα πήδο ένα πρωί

Να μπώ με μια βουτιά εκεί

Απ'το βυθό απ'το πάτο

Να δω τα πάνω κάτω

Να βρω όλα τα χαμένα

Ίσως να βρω και σένα…

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω

Μόνο για λίγο να σε δω

Ν'ακούσω τη σκιά σου

Να μου φωνάζει γεια σου

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω

Μόνο για λίγο να σε δω

Ν'ακούσω τη σκιά σου

Να μου φωνάζει γεια σου

Ακούς τα δέντρα τα πουλιά

Άνθρωποι είναι με φτερά

Που φέρνουν τα μηνύματα

Από τον άλλο κόσμο

Φυσάει αέρας στα κλαδιά

Μου απαντούν ψιθυριστά

Και αυτό που ψάχνεις θα στο πουν

Τα πιο βαθιά πηγάδια

Έψαξα γη και ουρανό

Μια περπατώ και μια πετώ

Στων δύο κοσμων το κενό

Να βρω τη χαραμάδα

Στα βάθη των ωκεανών

Ακούω τον ήχο των σεισμών

Και από τη γη που άνοιξε

Περνάω στον κάτω κόσμο

Να βρω όλα τα χαμένα

Ίσως να βρω και σενα…

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω

Μόνο για λίγο να σε δω

Ν'ακούσω τη σκιά σου

Να μου φωνάζει γεια σου

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω

Μόνο για λίγο να σε δω

Ν'ακούσω τη σκιά σου

Να μου φωνάζει γεια σου

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω…

Ν'ακούσω τη σκιά σου…

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω

Μόνο για λίγο να σε δω

Ν'ακούσω τη σκιά σου

Να μου φωνάζει γεια σου.-

Перевод песни

Dal profondo dell'anima

E dalla mente le altezze

Dal fondo del mare

Alle cime delle montagne

ti sto cercando

Una sfera bagnata intorno alla terra

Un serbatoio celeste

Dove si bagnano le anime

Prima che si perdano nell'universo

Con un salto una mattina

Per entrarci con una nuotata

Dal basso verso il basso

Per vedere gli alti e bassi

Per trovare tutti i perduti

Forse posso trovarti anch'io...

Ah per trovarti

Ah per trovarti

Solo per vederti per un po'

Fammi sentire la tua ombra

Per salutarmi

Ah per trovarti

Ah per trovarti

Solo per vederti per un po'

Fammi sentire la tua ombra

Per salutarmi

Senti gli alberi gli uccelli

Le persone sono con le ali

Che portano i messaggi

Dall'altro mondo

Il vento soffia sui rami

Mi rispondono sottovoce

E ti diranno cosa stai cercando

I pozzi più profondi

Ho cercato la terra e il cielo

Uno cammino e uno volo

Nei due mondi il divario

Per trovare la fessura

Nelle profondità degli oceani

Sento il suono dei terremoti

E dalla terra che si aprì

Passo agli inferi

Per trovare tutti i perduti

Forse posso trovarti anch'io...

Ah per trovarti

Ah per trovarti

Solo per vederti per un po'

Fammi sentire la tua ombra

Per salutarmi

Ah per trovarti

Ah per trovarti

Solo per vederti per un po'

Fammi sentire la tua ombra

Per salutarmi

Ah per trovarti

Ah per trovarti...

Fammi sentire la tua ombra...

Ah per trovarti

Ah per trovarti

Solo per vederti per un po'

Fammi sentire la tua ombra

Per salutarmi.-

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi