Di seguito il testo della canzone When I Came Down from the Mountain , artista - Lloyd Cole con traduzione
Testo originale con traduzione
Lloyd Cole
The air was heavy with a whore’s perfume
When I came down from the mountain
Our sleepy hollow was a fetid lagoon
When I, I came down from the mountain
The tablets were heavy sure, but I’m stronger now
And I’m free
Free of all base instinct
My head was dizzy from the lofty ideas
When I came down from the mountain
My wife was very, very beautiful
And gone
How am I going to live down here?
How am I going to make things right?
Who am I going to be?
How am I going to live?
How am I going to live?
I shaved my head, I put on the robes
Attended to the sacred garden
I worked in silence until I was clean
And then I, I came down from the mountain
How long she waited
Before breaking down to break free
How am I going to live down here?
How am I going to make things right?
How am I going to live?
Who am I going to be?
Who?
The air was heavy with a whore’s perfume
Our sleepy hollow was a fetid lagoon
The tablets were heavy, sure but I’m stronger now
How am I going to live down here?
How am I going to make things right?
Who am I going to be?
How am I going to live?
How am I going to live?
L'aria era greve del profumo di una puttana
Quando sono sceso dalla montagna
La nostra conca assonnata era una fetida laguna
Quando io, sono sceso dalla montagna
Le compresse erano pesanti, certo, ma ora sono più forte
E sono libero
Privo di ogni istinto di base
La mia testa era stordita dalle idee nobili
Quando sono sceso dalla montagna
Mia moglie era molto, molto bella
E andato
Come vivrò qui sotto?
Come faccio a sistemare le cose?
Chi sarò?
Come vivrò?
Come vivrò?
Mi sono rasato la testa, mi sono messo le vesti
Ha frequentato il giardino sacro
Ho lavorato in silenzio finché non sono stato pulito
E poi io, io sono sceso dalla montagna
Quanto tempo ha aspettato
Prima di abbattere per liberarsi
Come vivrò qui sotto?
Come faccio a sistemare le cose?
Come vivrò?
Chi sarò?
Chi?
L'aria era greve del profumo di una puttana
La nostra conca assonnata era una fetida laguna
Le compresse erano pesanti, certo, ma ora sono più forte
Come vivrò qui sotto?
Come faccio a sistemare le cose?
Chi sarò?
Come vivrò?
Come vivrò?
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi