
Di seguito il testo della canzone Blue , artista - Lolo Zouaï con traduzione
Testo originale con traduzione
Lolo Zouaï
Daba-dee, daba-da
La vie en bleu c’est comme ça
Daba-dee, daba-da
La vie en bleu c’est comme ça
Days like this make me feel like shit
I get stressed when my room’s a mess
I dyed my hair blue to fit my mood
It feels like déjà vu, quand j’ai les Blues
Staring at my white wall, the Aaliyah Poster
Swear this is the last time I wanna be hungover
I just need to be left alone
I can’t even look at my phone
No blue messages on my end
Now you seeing red 'cause I left you on read
Blue
All I see is, all I feel is blue
Blue
All I see is blue, blue, blue
All I feel is blue
All I see is, all I feel is, all I know is blue
Blue, blue, blue, blue
Daba-dee, daba-da
La vie en bleu c’est comme ça
Daba-dee, daba-da
La vie en bleu c’est comme ça
New York isn’t always for ya
Can’t lie, I miss California
My thoughts moving in slow motion
Laying in my bed, dreaming 'bout the ocean
J’ai laissé mon cœur au bord de la mer
J’ai laissé mon cœur au bord de la mer
Staring at my white wall, the Aaliyah Poster
Swear this is the last time I wanna be hungover
I just need to be left alone
I can’t even look at my phone
No blue messages on my end
Now you seeing red 'cause I left you on read
Blue
All I see is, all I feel is blue
Blue
All I see is blue, blue, blue
All I feel is blue
All I see is, all I feel is, all I know is blue
Blue, blue, blue, blue
La vie en bleu (All I see is, all I feel is)
Je vois la vie en bleu
La vie en bleu
Je vois la vie, vois la vie en (All I feel is blue)
La vie en bleu
Je vois la vie en bleu (All I see is)
La vie en bleu (Blue)
Blue
All I see is, all I feel is blue
Blue
All I see is blue, blue, blue
All I feel is blue
All I see is, all I feel is, all I know is blue
Blue, blue, blue, blue
Back to the spot
Two shots on the rocks
That’s true
I’m going up
My phone blowing up
That’s you
Got me feeling so blue
Got me feeling so blue
Got me feeling so
Daba-dee, daba-da
La vie en bleu c'est comme ça
Daba-dee, daba-da
La vie en bleu c'est comme ça
Giorni come questo mi fanno sentire una merda
Mi stresso quando la mia stanza è in disordine
Mi sono tinto i capelli di blu per adattarli al mio umore
Sembra un déjà vu, quand j'ai les Blues
Fissando il mio muro bianco, il poster di Aaliyah
Giuro che questa è l'ultima volta che voglio avere i postumi di una sbornia
Ho solo bisogno di essere lasciato solo
Non riesco nemmeno a guardare il mio telefono
Nessun messaggio blu da parte mia
Ora vedi rosso perché ti ho lasciato a leggere
Blu
Tutto quello che vedo è, tutto quello che sento è blu
Blu
Tutto quello che vedo è blu, blu, blu
Tutto quello che sento è blu
Tutto ciò che vedo è, tutto ciò che sento è che tutto ciò che so è blu
Blu, blu, blu, blu
Daba-dee, daba-da
La vie en bleu c'est comme ça
Daba-dee, daba-da
La vie en bleu c'est comme ça
New York non fa sempre per te
Non posso mentire, mi manca la California
I miei pensieri si muovono al rallentatore
Sdraiato nel mio letto, sognando l'oceano
J'ai laissé mon cœur au bord de la mer
J'ai laissé mon cœur au bord de la mer
Fissando il mio muro bianco, il poster di Aaliyah
Giuro che questa è l'ultima volta che voglio avere i postumi di una sbornia
Ho solo bisogno di essere lasciato solo
Non riesco nemmeno a guardare il mio telefono
Nessun messaggio blu da parte mia
Ora vedi rosso perché ti ho lasciato a leggere
Blu
Tutto quello che vedo è, tutto quello che sento è blu
Blu
Tutto quello che vedo è blu, blu, blu
Tutto quello che sento è blu
Tutto ciò che vedo è, tutto ciò che sento è che tutto ciò che so è blu
Blu, blu, blu, blu
La vie en bleu (tutto ciò che vedo è tutto ciò che sento è)
Je vois la vie en bleu
La vie en bleu
Je vois la vie, vois la vie en (Tutto ciò che sento è blu)
La vie en bleu
Je vois la vie en bleu (tutto ciò che vedo è)
La vie en bleu (blu)
Blu
Tutto quello che vedo è, tutto quello che sento è blu
Blu
Tutto quello che vedo è blu, blu, blu
Tutto quello che sento è blu
Tutto ciò che vedo è, tutto ciò che sento è che tutto ciò che so è blu
Blu, blu, blu, blu
Torna al posto
Due colpi sulle rocce
È vero
sto salendo
Il mio telefono esplode
Sei tu
Mi ha fatto sentire così triste
Mi ha fatto sentire così triste
Mi ha fatto sentire così
Lolo Zouaï • 2018
Lolo Zouaï • 2018
Lolo Zouaï • 2019
Myth Syzer, Lolo Zouaï, Lola Zouaï • 2018
Lolo Zouaï, Blood Orange • 2019
Lolo Zouaï • 2018
Lolo Zouaï • 2017
Rexx Life Raj, Lolo Zouaï • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi