Late Dawn - Lomelda

If I lose my breath by the morning, please carry the tune

Of the dying song I used to sing in the throes of June

Don’t tell me that I’m being morbid.

I know it will be soon

‘Cause I could feel my lungs -- they were failing at that beautiful view

The sun disappeared behind that tree line, and you promised it would rise

Now I’m not saying you were lying, but I don’t think you were right

If I never really become anybody

At least when you see that I’m just a lifeless body

Maybe eternity will mean something new

Se perdo il respiro entro la mattina, per favore ascolta la melodia

Della canzone morente che cantavo in preda a giugno

Non dirmi che sono morboso.

So che lo sarà presto

Perché potevo sentire i miei polmoni: non riuscivano a vedere quella bellissima vista

Il sole è scomparso dietro quella linea di alberi e tu hai promesso che sarebbe sorto

Ora non sto dicendo che stavi mentendo, ma non penso che avessi ragione

Se non diventerò mai nessuno

Almeno quando vedi che sono solo un corpo senza vita

Forse l'eternità significherà qualcosa di nuovo