Long Neglected Words -

Nobody had seen her lately

We learned that she couldn’t call

Better for her to have stayed lost

Than found by ancient gods

They wake up everybody

Making carbon copies

From fabled beds

And drinking lacquer

To jet black helicopters

As they land

In the back

Of a row of citadels

In bucharest

Another lesson

Reflecting off of shellac surfaces

I can’t say we saw it coming

Her eyes and arms returned

But she still has trouble speaking

Those long neglected words

Nessuno l'aveva vista ultimamente

Abbiamo appreso che non poteva chiamare

Meglio per lei essere rimasta persa

Di quanto trovato da antichi dei

Svegliano tutti

Fare copie carbone

Dai letti favolosi

E bere lacca

Per far decollare elicotteri neri

Mentre atterrano

Sul retro

Di una fila di cittadelle

A bucarest

Un'altra lezione

Riflettente su superfici di gommalacca

Non posso dire che l'abbiamo visto arrivare

I suoi occhi e le sue braccia tornarono

Ma ha ancora problemi a parlare

Quelle parole a lungo trascurate