
Di seguito il testo della canzone Pole , artista - Lopes con traduzione
Testo originale con traduzione
Lopes
Mira, ¿y lo de la música da pa' comer?
Pues a mi no me está dando mucho niña, pero bueno, poco a poco ya sabes
Pero entonces ¿de qué vives tú?
Pues no sé, lo de siempre por ahora, pero poquito a poco, poquito a poco me
quitaré fijo, ya verás
Cuando me pongo ciego no te me confundas amor
No es pa' olvidar los problemas, es pa' afrontarlo mejor
A mi me suda la polla la soledad y el dolor
Yo he conseguido más cosas del odio que del amor
Ella me dijo: «no sé de nadie más fuerte que tú loco»
Yo le dije: «pero de alguien tan en la mierda tampoco»
Ayer discutí con un amigo y he cobrao' la coco
Y follado con una y he llorado por otra
Estoy en la mierda pero me ves bene bene
No hay nada que me tumbe ni tampoco que me llene
Ahora todos son traficantes pero no sé nene
Le pido un kilo pa' mañana y ninguno lo tiene
Hoy no puedo quedar mama, porque por la mañana
Hago un envío de farlopa y cojo otro de marihuana
Llevo tanto tiempo haciendo gramos bonita
Que ya peso yo más exacto que la tanita
Si me pongo pal' delito me das igual tú y el otro
Pa' los tuyos están ricos pero los míos están locos
Ella se celaba por cualquier cosa que chistes
Si supiera que la mujer que me gusta a mi no existe
Conmigo blanco o negro pero gris no
Porque todas las putas y todos los falsos prometen lo mismo
Intento estar tranquilo, pero qué haces nena
Cuando la solución a tu problema es otro problema
Tía estoy tan en la mierda
Que le cuento mi vida borracho a esa guiri sin conocerla
Ahora todos quieren darme lecciones y sacar pecho
Pero yo me he comprado una casa bobo ¿tú qué mierda has hecho?
Yo ya no sufro por nada, vacilón y chulo
Ma si no es guapa 'e cara será guapa 'e culo
Yo, cuando salga mi disco tener por seguro
Que vais a saber por fin lo que es ser numero uno
Yo ya no sufro por nada, vacilón y chulo
Ma si no es guapa 'e cara será guapa 'e culo
Yo, cuando salga mi disco tener por seguro
Que vais a saber por fin lo que es ser numero uno
Bebo gin con Seven Up, preguntan, yo no sé de na'
«¿Como te ves pal' año Lopes?», pues no sé, ya se verá
Y si en el disco no hay colabos, es pa' enseñaros loco
Que para ser el mejor no me hace falta fama de otro
Pra para tu coco, muak para tu toto
Llorando por mi sientes más que follando con otro
Amo el silencio, me enciendo con el barullo
Vale más un «voy a intentarlo» mío que un «te lo prometo» tuyo
Llevé una pipa pa' Málaga porque un subnormal
Subió historias diciendo que la noche allí iba a acabar mal
Pero si jodes conmigo loco todo me da igual
Y yo iré para el cuartel pero tu vas pal' hospital
La gente tiene mucha cara, no lo dudes
Hay quien se corta la mano apuñalándote y quiere que se la cures
Contra todo con mis males y mis bienes
Y yo estaré solo si, pero tu estás con alguien que no quieres
Y la mentira tiene las patas muy cortas
Lo mejor de sufrir es que ves a quien le importas
Intento calmar los nervios y ponerme en su piel
Si hay alguien mejor que tú, no le ataques, aprende de él
Y a mi ya me la suda quedar bien por interés
Por eso si la llamo «puta» es porque puta es lo que es
Guarda, e per quanto riguarda la musica dà da mangiare?
Beh, non mi sta dando molto, ragazza, ma ehi, a poco a poco, lo sai
Ma allora di cosa vivi?
Beh, non lo so, il solito per ora, ma a poco a poco, a poco a poco io
Toglierò fisso, vedrai
Quando divento cieco, non fraintendermi, amore
Non è dimenticare i problemi, è affrontarli meglio
La solitudine e il dolore mi fanno sudare il cazzo
Ho ottenuto più cose dall'odio che dall'amore
Mi ha detto: "Non conosco nessuno più forte di te pazzo"
Gli ho detto: "ma neanche da uno così di merda"
Ieri ho litigato con un amico e ho raccolto il cocco
E ho scopato con uno e ho pianto per un altro
Sono nella merda ma tu mi vedi bene bene
Non c'è niente che mi abbatte o mi riempie
Ora sono tutti spacciatori ma non lo so piccola
Chiedo un chilo per domani e non ce l'ha nessuno
Oggi non posso restare mamma, perché al mattino
Faccio un carico di farlopa e ne prendo un altro di marijuana
Ho fatto bei grammi per così tanto tempo
Che già peso più esatto di Tanita
Se vado per il crimine, non mi importa di te e dell'altro
Pa' i tuoi sono ricchi ma i miei sono pazzi
Era gelosa di tutto tranne che degli scherzi
Se sapessi che la donna che mi piace non esiste
Con me bianco o nero ma non grigio
Perché tutte le puttane e tutti i falsi promettono la stessa cosa
Cerco di essere calmo ma cosa stai facendo piccola
Quando la soluzione al tuo problema è un altro problema
Amico, sono così nella merda
Che racconto ubriaco a quella straniera la mia vita senza conoscerla
Ora tutti vogliono darmi lezioni e sporgere il petto
Ma ho comprato una casa, stupido, che diavolo hai fatto?
Non soffro più per niente, vacilón e pappone
Ma se non è carino, sarà carino il viso e il culo
Io, quando uscirà il mio album, assicurati
Che finalmente saprai cosa vuol dire essere il numero uno
Non soffro più per niente, vacilón e pappone
Ma se non è carino, sarà carino il viso e il culo
Io, quando uscirà il mio album, assicurati
Che finalmente saprai cosa vuol dire essere il numero uno
Bevo gin con Seven Up, chiedono, non so niente
"Come ti vedi per l'anno Lopes?", Beh, non lo so, vedremo
E se nell'album non ci sono collaborazioni, è per farti impazzire
Che per essere il migliore non ho bisogno della fama di un altro
Pra per il tuo cocco, muak per il tuo toto
Piangendo per me ti senti più che fottere un altro
Amo il silenzio, mi eccito per il rumore
Un "ci proverò" da parte mia vale più di un "te lo prometto".
Ho preso la pipa a Malaga perché ritardato
Ha caricato storie dicendo che la notte lì sarebbe finita male
Ma se mi fotti, pazza, non mi interessa
E io andrò in caserma ma tu vai in ospedale
Le persone hanno molta faccia, non dubitarne
Alcune persone si tagliano la mano pugnalandoti e vogliono che tu la guarisca
Contro tutto con i miei mali e i miei beni
E sarò solo sì, ma tu sei con qualcuno che non vuoi
E la bugia ha le gambe molto corte
La cosa migliore della sofferenza è che vedi chi si prende cura di te
Cerco di calmare i nervi e di mettermi nei loro panni
Se c'è qualcuno migliore di te, non attaccarlo, impara da lui
E sudo già per l'interesse
Ecco perché se la chiamo "puttana" è perché puttana è quello che è
Lopes • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi