
Di seguito il testo della canzone Preso De Amor , artista - Lorca con traduzione
Testo originale con traduzione
Lorca
Hoy estoy entre rejas
La comida no es mala
aquí nadie se queja
te hecho tanto de menos amor
que me quema el corazón
he salido al recreo
he fumado con Dios
entre los trapicheros
ha sonado la alarma
de entrar
y me empiezo a derrumbar
Mi motor y mi alegría
eres tu y el pasar de los días.
No he perdido mi norte
aunque a veces olvide ser hombre
He soñado contigo
y con la libertad de bajar
a tu ombligo.
Y es que a veces me
pienso escapar
como en fuga de Alcatraz.
Guardame sitio en la cama
es posible que alguna mañana
amanezca a tu lado
y nos demos al vicio
más sano.
Mi motor y mi alegría
eres tu y el pasar de los días.
No he perdido mi norte
aunque a veces olvide ser hombre.
Oggi sono dietro le sbarre
Il cibo non è male
nessuno qui si lamenta
Mi manchi tanto amore
che mi brucia il cuore
Sono uscito per la ricreazione
Ho fumato con Dio
tra i concessionari
è suonato l'allarme
entrare
e comincio a crollare
Il mio motore e la mia gioia
Sei tu e il passare dei giorni.
Non ho perso il mio nord
anche se a volte mi dimentico di essere un uomo
ti ho sognato
e con la libertà di abbassare
al tuo ombelico
Ed è così a volte
Ho intenzione di scappare
Come in Fuga da Alcatraz.
Risparmiami un posto a letto
è possibile che domani
svegliati al tuo fianco
e ci diamo al vizio
più sano.
Il mio motore e la mia gioia
Sei tu e il passare dei giorni.
Non ho perso il mio nord
anche se a volte mi dimentico di essere un uomo.
Lorca • 1990
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi