Se Acordaba de Mí - Lorca

Me dejo a los veinticuatro

Se fue a Nueva York y se entregó al teatro.

Hoy estrenan en el cine

Su gran éxito en taquilla como actriz.

Ya nació entre bambalinas

La que me llevó a casa de su prima

A jugar a los doctores

A operarnos pero sin el bisturí.

Al estreno fue invitada

Yo temblaba como un flan

La maldita situación parece complicada.

Yo pasaba por el cine

Esperando una señal

Y entre toda la ovación

Me miraba ella.

Se acordaba de mí, Se acordaba de mí

De las noches donde nunca

Nos queríamos vestir.

Se acordaba de mí, Se acordaba de mí

De las grandes esperanzas

y las ganas de vivir.

Ella se acordaba de mí.

Acabado ya el estreno

Ella nunca me propuso echar el freno

Esquivo a la prensa rosa

Y escapamos en su oscura limousine.

Para mí todo era extraño

Si no me equivoco hacía ya dos años

Que no la tenía en mis brazos

Para darnos un auténtico festín

No pasamos de cuarenta

Al huir de la ciudad

De camino a bordear seis veces la M30.

Pero aquí no hay más detalle

Que el potente subidón

Y aquel vuelco al corazón

Comiéndonos a besos.

Se acordaba de mí

Se acordaba de mí

De las noches donde nunca

Nos queríamos vestir.

Se acordaba de mí

Se acordaba de mí

De las grandes esperanzas

y las ganas de vivir.

Ella se acordaba de mí.

mi ha lasciato a ventiquattro anni

Andò a New York e si dedicò al teatro.

Oggi aprono al cinema

Il suo grande successo al botteghino come attrice.

Era già nato dietro le quinte

Quella che mi ha portato a casa di sua cugina

giocare ai dottori

Operare ma senza bisturi.

È stata invitata alla prima

Ho tremato come uno sformato

La dannata situazione sembra complicata.

Stavo passando dal cinema

aspettando un segno

E tra tutti l'ovazione

Mi stava guardando.

Si è ricordato di me, si è ricordato di me

Delle notti dove mai

Volevamo vestirci.

Si è ricordato di me, si è ricordato di me

di grandi speranze

e la voglia di vivere.

Si è ricordata di me.

Terminata la prima

Non mi ha mai proposto di frenare

Schivo la stampa rosa

E siamo scappati nella sua limousine scura.

tutto mi era strano

Se non sbaglio era già due anni fa

Che non l'avevo tra le braccia

Per darci una vera festa

non abbiamo più di quarant'anni

Quando si fugge dalla città

Sulla strada per costeggiare la M30 sei volte.

Ma qui non ci sono più dettagli

Che il potente alto

E che si rivolgono al cuore

Mangiandoci di baci

si ricordava di me

si ricordava di me

Delle notti dove mai

Volevamo vestirci.

si ricordava di me

si ricordava di me

di grandi speranze

e la voglia di vivere.

Si è ricordata di me.