A Woman out of Snow -

Once happy tale broke yesterday

A dream gone sour, it could not last

I’ll now reclaim my destiny

Leave behind those awful times

Always cold as I talked to you

Felt the breeze within my soul

Different eyes and different views

I know I had to let you go

So did you find your way out?

I saw you drift so very far

Now you have been replaced:

I’ve made a woman out of snow

In the ancient days they sang

About a man who forged his dream

A golden girl with silver feet

Silver eyes, in icy sleep

I don’t know how to do that

I am a man of snowy fields

Suffering this sunlight

I watch her slowly fade away

I’m warmer every day

Hopelessly lost in blinding light

When she is gone, they say

I’ll find a fountain and a stream

Una volta che la storia felice è scoppiata ieri

Un sogno andato a male, non poteva durare

Ora rivendicherò il mio destino

Lasciati alle spalle quei tempi terribili

Sempre freddo mentre ti parlavo

Ho sentito la brezza nella mia anima

Occhi diversi e punti di vista diversi

So che dovevo lasciarti andare

Quindi hai trovato la tua via d'uscita?

Ti ho visto andare così alla deriva

Ora sei stato sostituito:

Ho fatto una donna con la neve

Nei tempi antichi cantavano

Su un uomo che ha forgiato il suo sogno

Una ragazza d'oro con i piedi d'argento

Occhi d'argento, nel sonno gelido

Non so come farlo

Sono un uomo di campi innevati

Soffrendo questa luce solare

La guardo svanire lentamente

Sono più caldo ogni giorno

Perso irrimediabilmente in una luce accecante

Quando lei non c'è, dicono

Troverò una fontana e un ruscello