The Spartan -

Many have sung

About the Gates of Fire

About the narrow way

Which leads to Hell

Guarded by the men

Who never tire

Three hundred braves

Who laughed before they fell

They were led by a strong

And restless soldier

At his peak

He would give his life away

Running side by side

His men would follow

A deadly wall of bone

That would remain

«Hear me, my respected brothers;

Take as many with you as you can!

Let the whole world remember:

We took our sacred oaths

And never ran»

Reaching higher every day

The soil that covers our graves

Still remembering the pain

We died protecting our way

Molti hanno cantato

A proposito dei cancelli di fuoco

Sulla via stretta

Che porta all'inferno

Custodito dagli uomini

Chi non si stanca mai

Trecento coraggiosi

Che ha riso prima di cadere

Erano guidati da un forte

E soldato irrequieto

Al suo apice

Darebbe via la sua vita

Correre fianco a fianco

I suoi uomini l'avrebbero seguito

Un letale muro di ossa

Quello rimarrebbe

«Ascoltatemi, miei rispettati fratelli;

Porta con te il maggior numero possibile!

Lascia che il mondo intero ricordi:

Abbiamo prestato i nostri sacri giuramenti

E mai corso»

Raggiungere ogni giorno più in alto

Il suolo che copre le nostre tombe

Ricordando ancora il dolore

Siamo morti proteggendo la nostra strada