Void - Lorna Shore

Void - Lorna Shore

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:15

Di seguito il testo della canzone Void , artista - Lorna Shore con traduzione

Testo " Void "

Testo originale con traduzione

Void

Lorna Shore

Testo originale

Falling apart I’m wasting away

Split in two on this table with nothing to say

Saws and knives slice open the skin

Painting red lines of such gorgeous design

My body is decomposing art

As a child I often dreamt of death

Of the day and how it would come

And what were the final effects

Will there be flies that make homes within my eyes

Will my soul split like an atom and wander the skies

Or fall to the earth with no one’s surprise

The body subsides

Am I damned to wander the earth

No soul to subside I seek rest in the dirt

How can I still feel this emotion

Why can I see beyond the grave

How can I still feel this emotion

A life long lost with nothing left to save

A series of needles dive within the skin

To seal shut the incision the coroner has made within

I can’t quite comprehend my eyes

Floating above my body the misery will never subside

My body is decomposing art

As a child I often dreamt of death

Of the day and how it would come

And what were the final effects

I am decomposing I have been chosen

To fall to the knife to end my fucking life

Hallelujah the day has come

Hallelujah thine body is done

A series of needles dive within the skin

To seal shut the incision the coroner has made within

I can’t quite comprehend my eyes

Floating above my body the misery will never subside

Will there be flies that make homes within my eyes

Will my soul split like an atom and wander the skies

Or fall to the earth with no one’s surprise

The body subsides

Am I damned to wander the earth

No soul to subside I seek rest in the dirt

Traduzione del brano

Cadendo a pezzi, mi sto deperendo

Dividi in due su questo tavolo senza nulla da dire

Seghe e coltelli tagliano la pelle

Dipingendo linee rosse di un design così splendido

Il mio corpo sta decomponendo l'arte

Da bambino sognavo spesso la morte

Del giorno e come sarebbe arrivato

E quali sono stati gli effetti finali

Ci saranno mosche che creeranno case nei miei occhi

La mia anima si spaccherà come un atomo e vagherà per i cieli

O cadere a terra senza sorpresa di nessuno

Il corpo si placa

Sono dannato a vagare per la terra

Nessuna anima che si placa Cerco riposo nella sporcizia

Come posso provare ancora questa emozione

Perché posso vedere oltre la tomba

Come posso provare ancora questa emozione

Una lunga vita persa senza più niente da salvare

Una serie di aghi si tuffa nella pelle

Per sigillare l'incisione che il medico legale ha praticato all'interno

Non riesco a comprendere i miei occhi

Fluttuando sopra il mio corpo, la miseria non si placherà mai

Il mio corpo sta decomponendo l'arte

Da bambino sognavo spesso la morte

Del giorno e come sarebbe arrivato

E quali sono stati gli effetti finali

Mi sto decomponendo, sono stato scelto

Cadere al coltello per porre fine alla mia fottuta vita

Alleluia è arrivato il giorno

Alleluia il tuo corpo è fatto

Una serie di aghi si tuffa nella pelle

Per sigillare l'incisione che il medico legale ha praticato all'interno

Non riesco a comprendere i miei occhi

Fluttuando sopra il mio corpo, la miseria non si placherà mai

Ci saranno mosche che creeranno case nei miei occhi

La mia anima si spaccherà come un atomo e vagherà per i cieli

O cadere a terra senza sorpresa di nessuno

Il corpo si placa

Sono dannato a vagare per la terra

Nessuna anima che si placa Cerco riposo nella sporcizia

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi