María - Los Claxons
- Anno di rilascio: 2011
- Lingua: spagnolo
- Durata: 4:09
Di seguito il testo della canzone María , artista - Los Claxons con traduzione
Testo " María "
Testo originale con traduzione
María
Los Claxons
Testo originale
No puedo escaparme
Las cosas vienen solas
Y desfilan por las horas
Para recordar tu nombre
Ya no se que hacer
Porque todo rima
Si no es mi madre es mi prima
Las galletas o la india
O este corazón
Que me pegué en el pecho
Reclamando su derecho de escuchar
El mar
De poder pecar con cada peca
De tu mar
De esa boca un trago
Y luego hacerme un vago
Recorriendo noches en tu piel
No te hagas la del alma fría
No dejes pasar otro día
Porque vienes y vas
Cuándo te bañarás
Conmigo en el mar
En tu mar en timar
María
Uuu
No puedo escaparme
Y quiero librarme
Dime cómo hacer para no ir directo
Otra vez a ti
No puedo beberte sin probar la sal
La espuma me dice que no
La espuma me dice que no deje hoy de escuchar
El mar
De poder pecar con cada peca
De tu mar
De esa boca un trago
Y luego hacerme un vago
Recorriendo noches en tu piel
No te hagas la del alma fría
No dejes pasar otro día
Porque vienes y vas
Cuándo te bañarás
Conmigo en el mar en tu mar en timar
María
Oh María
Mmmhh María
En tu mar María
En tu mar María
No te hagas la del alma fría
No dejes pasar otro día
Porque vienes y vas cuándo te bañarás
Conmigo en el mar en tu mar en timar
María
Oh María
En tu mar en timar
María
Conmigo en el mar en timar
Traduzione del brano
non posso scappare
le cose vengono da sole
E sfilare attraverso le ore
per ricordare il tuo nome
Non so cosa fare
perché tutto fa rima
Se non è mia madre è mia cugina
Biscotti o India
o questo cuore
che ho colpito il mio petto
Rivendicare il tuo diritto di sentire
Il mare
Di poter peccare con ogni peccato
del tuo mare
Da quella bocca un drink
E poi fammi diventare un barbone
Notti in tournée nella tua pelle
Non avere l'anima fredda
Non lasciar passare un altro giorno
Perché vai e vieni
quando farai il bagno
con me nel mare
Nel tuo mare a timar
Maria
oh!
non posso scappare
e voglio liberarmi
Dimmi come non andare diretto
ancora a te
Non posso berti senza assaporare il sale
La schiuma mi dice di no
La schiuma mi dice di non smettere di ascoltare oggi
Il mare
Di poter peccare con ogni peccato
del tuo mare
Da quella bocca un drink
E poi fammi diventare un barbone
Notti in tournée nella tua pelle
Non avere l'anima fredda
Non lasciar passare un altro giorno
Perché vai e vieni
quando farai il bagno
Con me nel mare nel tuo mare a timar
Maria
oh maria
Mmmh Maria
Nel tuo mare Maria
Nel tuo mare Maria
Non avere l'anima fredda
Non lasciar passare un altro giorno
Perché vieni e quando farai il bagno
Con me nel mare nel tuo mare a timar
Maria
oh maria
Nel tuo mare a timar
Maria
Con me nel mare a timar
Altre canzoni dell'artista:
Los Días Que Vendrán
Kurt, Los Claxons • 2020
Pasarán
Miguel Inzunza, Los Claxons • 2014
Flores En Febrero
Grupo Cañaveral De Humberto Pabón, Los Claxons • 2016
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi