Ya basta!! - Los Miserables

Desde niña, tienes que escuchar

Aquello del sexo debil, y lo tienes que aceptar

En esta sociedad, con falta de igualdad

Injustamente desplazada a un sitio menor

Así, siempre seguiremos con esto como tradición

Si esto esta bien, quien tiene la razón

Ya no aguantes más!

Mujer, no aguantes más!

Por siglos esto ha sido

Lo que alguien nos inculco

Que servir al hombre era tu unica opción

Una cultura machista, años de dominación

Menosprecio, humillación, abuso, subyugación

Es una ley escrita por la mano de dios

Si Adán comio la fruta, porque Eva lo pagó

Maltratada, golpeada y violada

Mujer, no aguantes más!

Desde niña, te mentalizarán

De que tu eres sexo debil y que debes callar

Injusto sistema, con falta de igualdad

Ahora eres tú, quien lo puede cambiar

Ya basta de aceptar

Ya basta de aguantar

No más cultura machista esto tiene que acabar

Ya no aguantes más!

Mujer, no aguantes más!

Da bambino devi ascoltare

Quello del sesso debole, e bisogna accettarlo

In questa società, con mancanza di uguaglianza

Spostato ingiustamente in un luogo minore

Quindi, continueremo sempre con questo come tradizione

Se questo è giusto, chi ha ragione?

Non ce la fai più!

Donna, non ce la fai più!

Per secoli è stato così

Ciò che qualcuno ha instillato in noi

Quel servitore era la tua unica opzione

Una cultura maschilista, anni di dominazione

sminuimento, umiliazione, abuso, sottomissione

È una legge scritta dalla mano di Dio

Se Adamo mangiò il frutto, perché Eva lo pagò?

Maltrattata, picchiata e violentata

Donna, non ce la fai più!

Da quando eri un bambino, ti tireranno su di morale

Che sei il sesso debole e che dovresti stare zitto

Sistema ingiusto, con una mancanza di uguaglianza

Ora sei tu che puoi cambiarlo

Basta accettare

Abbastanza per resistere

Niente più cultura maschilista, questo deve finire

Non ce la fai più!

Donna, non ce la fai più!