Time - Lou Rawls

There’s a time to be born

And a time to die

There’s a time to know love

And a time to cry

There’s a time to be young

And fill the world with laughter

A time to grow old

Wondering what comes after

A time for love

A time for tears

Oh well, all things in their time

There’s a time to be hurt

There’s a time to heal

There’s a time to be hard

And then to realize

That time is just a word

That measures the changes

In the way that we feel

When life turns the pages

To a time for love

A time for tears

Oh well, all things in their time

C'è un tempo per nascere

E un tempo per morire

C'è un momento per conoscere l'amore

E un momento per piangere

C'è un momento per essere giovani

E riempi il mondo di risate

Un momento per invecchiare

Mi chiedo cosa viene dopo

Un tempo per l'amore

Un tempo per le lacrime

Oh beh, tutte le cose a loro tempo

C'è un momento per essere feriti

C'è un momento per guarire

C'è un momento per essere duri

E poi per realizzare

Quel tempo è solo una parola

Questo misura i cambiamenti

Nel modo in cui ci sentiamo

Quando la vita volta le pagine

In un momento d'amore

Un tempo per le lacrime

Oh beh, tutte le cose a loro tempo