Di seguito il testo della canzone Fantôme , artista - Lou Rebecca con traduzione
Testo originale con traduzione
Lou Rebecca
If you go today then there is nothing that I’ll do tomorrow
If you go away then there is nothing that I want anymore
Oh oh
Pourquoi autant de remords et si je t’aimais plus fort?
Je ne veux plus te voir par, te voir par, te voir partir
Dans un autre pays loin si loin
Loin de tout, de moi
Quand l’amour est perdu
Qu’il est enfin trop tard
Une pauvre âme éperdue
Pour un homme nuage
If you go today then there is nothing that I’ll do tomorrow
If you go away then there is nothing that I want anymore
Oh oh
Pourquoi autant de remords et si je t’aimais plus fort?
Je ne veux plus te voir par, te voir par, te voir partir
Dans un autre pays loin si loin
Loin de tout de moi
J’aurais voulu
Que tu ne sois qu'à moi
(Que tu ne sois qu'à moi)
Je crois que j’aurais voulu
(Je crois que j’aurais voulu)
Que tu ne sois qu'à moi
(Que tu ne sois qu'à moi)
Je crois que j’ai eu tort
(Je crois que j’ai eu tort)
Je crois que j’ai eu tort
(Je crois que j’ai eu tort)
Pourtant j’y ai cru si fort
Mon fantôme mon illusion
Même si j’y crois
Un fantôme une illusion
Toujours tu resteras
If you go today then there is nothing that I’ll do tomorrow
If you go away then there is nothing that I want any more
Oh oh
Pourquoi autant de remords et si je t’aimais plus fort?
Je ne veux plus te voir par, te voir par, te voir partir
Dans un autre pays loin si loin
Loin de tout de moi
Se vai oggi, allora non c'è niente che farò domani
Se te ne andate, allora non c'è più niente che voglio
Oh, oh
Pourquoi autant de remords et si je t'aimais plus forte?
Je ne veux più te voir par, te voir par, te voir partir
Dans un autre paga loin si loin
Loin de tout, de moi
Quand l'amour est perdu
Qu'il est enfin trop tard
Une pauvre âme éperdue
Pour un homme nuage
Se vai oggi, allora non c'è niente che farò domani
Se te ne andate, allora non c'è più niente che voglio
Oh, oh
Pourquoi autant de remords et si je t'aimais plus forte?
Je ne veux più te voir par, te voir par, te voir partir
Dans un autre paga loin si loin
Loin de tout de moi
J'aurais voulu
Que tu ne sois qu'à moi
(Que tu ne sois qu'à moi)
Je crois que j'aurais voulu
(Je crois que j'aurais voulu)
Que tu ne sois qu'à moi
(Que tu ne sois qu'à moi)
Je crois que j'ai eu tort
(Je crois que j'ai eu tort)
Je crois que j'ai eu tort
(Je crois que j'ai eu tort)
Pourtant j'y ai cru si fort
Mon fantôme mon illusion
Même si j'y crois
Un fantôme une illusion
Toujours tu resteras
Se vai oggi, allora non c'è niente che farò domani
Se te ne andate, allora non c'è più niente che io desideri
Oh, oh
Pourquoi autant de remords et si je t'aimais plus forte?
Je ne veux più te voir par, te voir par, te voir partir
Dans un autre paga loin si loin
Loin de tout de moi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi