
Di seguito il testo della canzone All I Need , artista - Louden Swain con traduzione
Testo originale con traduzione
Louden Swain
So I’m talking alone with a frosty-haired girl at the bar
She says she’s from Mexico and I respond «Wow, that’s far»
Somewhere there in between
Vodka-fueled breath in my ear
I lose hold of gravity keeping my legs put right here
But oh, Margarita, I’m taking it easy
'Cause I’ve got a promise to keep
It’s depended on me, senorita
She’s all I need
The discussion ranges from movies to how drunk we got
Yeah we better keep talking for fear that there isn’t a lot
To say
But oh, Margarita, I’m taking it easy
'Cause I’ve got a promise to keep
It’s depended on me, senorita
She’s all I need
And I believe
Inevitably, I get home and I crawl into bed
I whisper «I love you» and you won’t quite hear what I say
But oh, Margarita, I’m taking it easy
'Cause I’ve got a promise to keep
It’s depended on me
(But oh, Margarita)
Depended on me
(And I’ve got a promise to keep)
And now I believe
(Depended on me)
And now I can see
(Now I believe, margarita)
(Finally, finally)
Now I believe, senorita
She’s all I need
And I believe
Quindi sto parlando da solo con una ragazza dai capelli gelidi al bar
Dice che viene dal Messico e io rispondo "Wow, è lontano"
Da qualche parte lì in mezzo
Respiro alimentato dalla vodka nel mio orecchio
Perdo il controllo della gravità tenendo le gambe dritte qui
Ma oh, Margarita, me la sto prendendo con calma
Perché ho una promessa da mantenere
Dipende da me, senorita
È tutto ciò di cui ho bisogno
La discussione spazia dai film a quanto ci siamo ubriacati
Sì, è meglio che continuiamo a parlare per paura che non ci sia molto
Dire
Ma oh, Margarita, me la sto prendendo con calma
Perché ho una promessa da mantenere
Dipende da me, senorita
È tutto ciò di cui ho bisogno
E io credo
Inevitabilmente, torno a casa e mi metto a letto
Sussurro "ti amo" e non sentirai bene quello che dico
Ma oh, Margarita, me la sto prendendo con calma
Perché ho una promessa da mantenere
Dipende da me
(Ma oh, Margherita)
Dipendeva da me
(E ho una promessa da mantenere)
E ora ci credo
(Dipende da me)
E ora posso vedere
(Ora ci credo, Margherita)
(Finalmente, finalmente)
Ora credo, senorita
È tutto ciò di cui ho bisogno
E io credo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi