When I'm Gone - Louden Swain

When I'm Gone - Louden Swain

  • Anno di rilascio: 2001
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:20

Di seguito il testo della canzone When I'm Gone , artista - Louden Swain con traduzione

Testo " When I'm Gone "

Testo originale con traduzione

When I'm Gone

Louden Swain

Testo originale

Somewhere in a game chest

Feeling like a domino

Staring at the candle light

Waiting for a sign to show

I got six more hours 'til the bus comes

And then I’m gone

She won’t know how it really feels

Until I’m gone

But then I really wouldn’t know

I really wouldn’t know

Big wheel pullin' me

I don’t know why I feel so low

Cherry flavored lolly pop

Gotta stop looking so

Lonely, nobody’s gonna wanna make it

With a fool

I imagine her coming home

Coming home to a place so cool

Yeah but then I really wouldn’t know

I really wouldn’t know

I really wouldn’t know

There’d be no way to know

Anyway

Anyway

I don’t mind the pain

I don’t mind the flames

I don’t mind the rage…

Gonna be lonely, won’t she

When I’m gone

Realize how unwise she has been

Since I’ve gone

Sittin' on a bus your thoughts turn to dust

And seep into your skin

I gotta turn back

I gotta turn back

I gotta turn back

Anyway

Traduzione del brano

Da qualche parte in un forziere di gioco

Sentendosi come un domino

Fissando la luce della candela

In attesa di un segnale da mostrare

Ho altre sei ore prima che arrivi l'autobus

E poi me ne vado

Non saprà come ci si sente davvero

Fino a quando non me ne sarò andato

Ma poi non lo saprei davvero

Non lo saprei davvero

Grande ruota che mi tira

Non so perché mi sento così giù

Lecca lecca al gusto di ciliegia

Devo smetterla di sembrare così

Solitario, nessuno vorrà farcela

Con uno sciocco

Immagino il suo ritorno a casa

Tornare a casa in un posto così bello

Sì, ma poi non lo saprei davvero

Non lo saprei davvero

Non lo saprei davvero

Non ci sarebbe modo di saperlo

Comunque

Comunque

Non mi dispiace il dolore

Non mi dispiace le fiamme

Non mi dispiace la rabbia...

Sarò solo, vero?

Quando me ne sarò andato

Renditi conto di quanto sia stata poco saggia

Da quando sono andato

Seduti su un autobus i tuoi pensieri si trasformano in polvere

E penetra nella tua pelle

Devo tornare indietro

Devo tornare indietro

Devo tornare indietro

Comunque

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi