
Di seguito il testo della canzone Muse Blues , artista - Loudon Wainwright III con traduzione
Testo originale con traduzione
Loudon Wainwright III
I went down to the library
You know, the big one way downtown
I went down to the library
You know, the big one way downtown
I pulled out my spiral notebook and my scripto pencil
These, these, these are the words that I did put down
I’m a dud firecracker, I ain’t got any fuse
I ain’t got no inspiration since I lost my muse
I’m a table with two legs, I’m a spider with five
I’m going down slow
Muse, when will you arrive?
Oh muse, where are you?
Oh muse, where are you?
You know, I eat, drink, and I smoke stuff
I don’t know what to do
I went to the mountain and the desert too
I was there, ladies, so where were you?
I’m a flattened-out wave, I ain’t got any curl
I’m an empty old oyster, I ain’t got any pearl
Muse, where are you?
Oh muse, where are you?
You know, I eat, drink, and I smoke stuff
I don’t know what to do
Sit up late, stay up, wait
It’s a rule of thumb—she's got to come
Sit up late, stay up, wait
It’s a rule of thumb—she's got to come
I take lots of cold showers and I go for long walks
I wait for a pitch, but the fickle bitch balks
Took a shot of whiskey and a snort of cocaine
Opened up my head and stuck electrodes in my brain
Oh muse, where are you?
Where are you, muse, oh, where are you?
You know, I eat, drink, and I smoke stuff
I eat, drink, and I smoke stuff
I eat, drink, and I smoke stuff
I don’t know what to do
Sono andato in biblioteca
Sai, il grande senso unico per il centro
Sono andato in biblioteca
Sai, il grande senso unico per il centro
Ho tirato fuori il mio taccuino a spirale e la mia matite per script
Queste, queste, queste sono le parole che ho messo giù
Sono un brutto petardo, non ho alcuna miccia
Non ho ispirazione da quando ho perso la mia musa
Sono un tavolo con due gambe, sono un ragno con cinque
Sto scendendo lentamente
Musa, quando arriverai?
Oh musa, dove sei?
Oh musa, dove sei?
Sai, io mangio, bevo e fumo roba
Io non so cosa fare
Sono andato anche in montagna e nel deserto
Io c'ero, signore, quindi dov'eravate?
Sono un'onda appiattita, non ho alcun ricciolo
Sono una vecchia ostrica vuota, non ho nessuna perla
Musa, dove sei?
Oh musa, dove sei?
Sai, io mangio, bevo e fumo roba
Io non so cosa fare
Siediti fino a tardi, resta sveglio, aspetta
È una regola pratica: deve venire
Siediti fino a tardi, resta sveglio, aspetta
È una regola pratica: deve venire
Faccio molte docce fredde e faccio lunghe passeggiate
Aspetto un lancio, ma la cagna volubile esita
Ha preso un bicchierino di whisky e uno sbuffo di cocaina
Ho aperto la testa e mi sono infilati degli elettrodi nel cervello
Oh musa, dove sei?
Dove sei, musa, oh, dove sei?
Sai, io mangio, bevo e fumo roba
Mangio, bevo e fumo roba
Mangio, bevo e fumo roba
Io non so cosa fare
Loudon Wainwright III • 2005
Loudon Wainwright III • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi