1953 - Louis Johnson

Well I was born across the water, born a son and not a daughter

One cold day in 1953

In my early recollections, ain’t no kind words of affection

Just the sound of daddy’s hand slappin' me

So I grew up fast and hard and somewhat bitter

As kids will do when they’ve been knocked around

And of the many things I am, hell I’m no quitter

Cause I got back up each time he knocked me down

Oh and I can’t blame him none

For anything he done

Cause he was doin' what his bible told him to

Now to change my wild behavior

He was praying to his savior

While I was doin' what the hell I wanted to

And as a boy I was ambitious and them girls all looked delicious

And I tasted every one that I could find

But my momma was a teacher and my dad a Baptist preacher

And he never spared the rod on my behind

Yeah but I can’t blame him none

For anything he done

Cause he was doin' what his bible told him to

Now to change my wild behavior

He was praying to his savior

While I was doin' what the hell I wanted to

Now when my daddy he lay dyin'

And my brother sat there cryin'

I was lost in some old childhood scene

Where my daddy was a sayin'

Son you’d better get to prayin'

Cause there’s heaven and there’s hell and no between

And I can’t blame him none

For anything he done

Cause he was doin' what the bible told him to

To change my wild behavior

He was praying to his savior

While I was doin' what the hell I wanted to

Yeah to change my wild behavior

He was praying to his savior

While I was doin' what the hell I wanted to

Beh, io sono nato dall'altra parte dell'acqua, nato un figlio e non una figlia

Un freddo giorno del 1953

Nei miei primi ricordi, non ci sono parole gentili di affetto

Solo il suono della mano di papà che mi schiaffeggia

Quindi sono cresciuto in fretta, duro e un po' amareggiato

Come faranno i bambini quando vengono picchiati

E delle molte cose che sono, diavolo non mi arrenderò

Perché mi rialzavo ogni volta che mi ​​buttava a terra

Oh e non posso biasimarlo

Per qualsiasi cosa abbia fatto

Perché stava facendo quello che gli diceva la sua Bibbia

Ora per cambiare il mio comportamento selvaggio

Stava pregando il suo salvatore

Mentre facevo quello che diavolo volevo

E da ragazzo ero ambizioso e quelle ragazze sembravano tutte deliziose

E ho assaggiato tutti quelli che sono riuscito a trovare

Ma mia madre era un'insegnante e mio padre un predicatore battista

E non ha mai risparmiato la verga sul mio dietro

Sì, ma non posso biasimarlo

Per qualsiasi cosa abbia fatto

Perché stava facendo quello che gli diceva la sua Bibbia

Ora per cambiare il mio comportamento selvaggio

Stava pregando il suo salvatore

Mentre facevo quello che diavolo volevo

Ora, quando mio padre giaceva morente

E mio fratello sedeva lì a piangere

Mi ero perso in una scena della vecchia infanzia

Dove mio padre stava dicendo

Figliolo, faresti meglio a pregare

Perché c'è il paradiso e c'è l'inferno e non c'è una via di mezzo

E non posso biasimarlo

Per qualsiasi cosa abbia fatto

Perché stava facendo quello che gli diceva la Bibbia

Per cambiare il mio comportamento selvaggio

Stava pregando il suo salvatore

Mentre facevo quello che diavolo volevo

Sì, per cambiare il mio comportamento selvaggio

Stava pregando il suo salvatore

Mentre facevo quello che diavolo volevo