If It's Over - Lovers and Liars

I turn my back on you but your so hard to quit,

was there anything real?

(or did i imagine it).

Well if its really over, then its really over.

Tell me what you think, yeah, do you feel the same?

was it everything to you?

(Or just a stupid game.)

Well if it’s really over.

Is it really over?

I tell myself, im good to go,

but one look, and you know,

i could never let you go.

Coz if it’s over.

Why do i feel this way.

On my shoulders.

I could never take all this weight.

Why do i wake up.

Wishing you were here each day.

If its over.

Tell me why do i feel, why do i feel this way.

So turn your back on love, if thats what it became,

you could burn it all down.

(but the wreckage will remain)

If it’s really over, then it’s really over.

Tell me what you think, yeah, do you feel the same?

Like the emptiness in you.

(the emptiness remains)

Well if it’s really over.

Is it really over?

I tell myself, I’m good to go,

But one look, and you know,

I could never let you go.

'Cause if it’s over.

Then why do i feel this way.

On my shoulders.

I could never take all this weight.

Why do i wake up

Wishing you were here each day.

If it’s over,

Tell me why do i feel, why do i feel this way?

Ah tell me can we do this,

Tell me can we do this.

Oh no, don’t, give up on me now.

If its over.

Then why do i feel this way,

On my shoulders, I can barely take, barely take all this weight.

Why do i wake up, Wishing you were here each day.

If it’s over, Tell me why do i feel, why do i feel this way.

Wishing you were here each day.

If it’s over, tell me why do i feel, why do i feel this way."

Ti giro le spalle ma è così difficile smettere

c'era qualcosa di reale?

(o l'avevo immaginato).

Bene, se è davvero finita, allora è davvero finita.

Dimmi cosa ne pensi, sì, provi lo stesso?

era tutto per te?

(O solo uno stupido gioco.)

Bene, se è davvero finita.

È davvero finita?

Mi dico, sono a posto,

ma uno sguardo, e sai,

non potrei mai lasciarti andare.

Perché se è finita.

Perché mi sento così.

Sulle mie spalle.

Non potrei mai sopportare tutto questo peso.

Perché mi sveglio.

Vorrei che tu fossi qui ogni giorno.

Se è finita.

Dimmi perché mi sento, perché mi sento in questo modo.

Quindi volta le spalle all'amore, se è quello che è diventato,

potresti bruciare tutto.

(ma il relitto rimarrà)

Se è davvero finita, allora è davvero finita.

Dimmi cosa ne pensi, sì, provi lo stesso?

Come il vuoto in te.

(il vuoto rimane)

Bene, se è davvero finita.

È davvero finita?

Mi dico, sono a posto,

Ma uno sguardo, e sai,

Non potrei mai lasciarti andare.

Perché se è finita.

Allora perché mi sento così.

Sulle mie spalle.

Non potrei mai sopportare tutto questo peso.

Perché mi sveglio

Vorrei che tu fossi qui ogni giorno.

Se è finita,

Dimmi perché mi sento, perché mi sento in questo modo?

Ah, dimmi, possiamo farlo,

Dimmi possiamo farlo.

Oh no, non mollare ora con me.

Se è finita.

Allora perché mi sento così,

Sulle mie spalle, riesco a malapena a sopportare, a malapena a sopportare tutto questo peso.

Perché mi sveglio, vorrei che tu fossi qui ogni giorno.

Se è finita, dimmi perché mi sento, perché mi sento così.

Vorrei che tu fossi qui ogni giorno.

Se è finita, dimmi perché mi sento, perché mi sento così".