
Di seguito il testo della canzone Two Lovers , artista - Lovett con traduzione
Testo originale con traduzione
Lovett
We were drifting down a river
Made of whiskey and wasted time
Two lovers bound together
Paying our love no mind
All the nights were sleepless and hollow
From drinking all day alone
So far from where i ought to be and
So close to calling it home
I got married to the bottle
And stay committed one drink at a time
Might run out of love once we reach the bottom
But I’ll be saying my vows tonight
Well his daughter was born in December
On the same day her brothr died
Oh the river nver went empty
And neither did I
But that current would carry our bodies
Through the mess and the rest of our crimes
With my lover right beside me
Straight through to the day we die
Married to the bottle
Stay committed one drink at a time
Might run out of love once we reach the bottom
But I’ll be saying my vows tonight
Married to the bottle
Stay committed one drink at a time
Might run out of love once we reach the bottom
But I’ll be saying my vows tonight
Stavamo scendendo lungo un fiume
Fatto di whisky e tempo perso
Due amanti legati insieme
Non pagando il nostro amore
Tutte le notti erano insonni e vuote
Dal bere tutto il giorno da solo
Così lontano da dove dovrei essere e
Così vicino a chiamarla casa
Mi sono sposato con la bottiglia
E mantieni l'impegno un drink alla volta
Potrebbe esaurire l'amore una volta raggiunto il fondo
Ma stasera pronuncerò i miei voti
Bene, sua figlia è nata a dicembre
Lo stesso giorno morì suo fratello
Oh il fiume non si è mai svuotato
E nemmeno io
Ma quella corrente trasporterebbe i nostri corpi
Attraverso il pasticcio e il resto dei nostri crimini
Con il mio amante accanto a me
Fino al giorno in cui moriamo
Sposato con la bottiglia
Mantieni l'impegno un drink alla volta
Potrebbe esaurire l'amore una volta raggiunto il fondo
Ma stasera pronuncerò i miei voti
Sposato con la bottiglia
Mantieni l'impegno un drink alla volta
Potrebbe esaurire l'amore una volta raggiunto il fondo
Ma stasera pronuncerò i miei voti
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi