Métro aérien - Lpee, Amine

Métro aérien - Lpee, Amine

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:39

Di seguito il testo della canzone Métro aérien , artista - Lpee, Amine con traduzione

Testo " Métro aérien "

Testo originale con traduzione

Métro aérien

Lpee, Amine

Testo originale

J’me rappelle quand mes rimes ne valaient rien

Quand j’avais mon grand frère pour seul auditoire

Aujourd’hui j’ai quitté ma vie de galérien

Plus besoin de chanter mes peines à mon miroir

Quelques rimes dans le métro aérien

J’n’observe plus ma ville avec les mêmes yeux qu’avant

Grandir, il le fallait bien

Désormais je n’ai que de l’amour à r’vendre

Je puise mon inspi dans les yeux des gens

Quand Paris inspire, je me sens renaître

C’est ici que je construirais ma légende

Et mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres

Quelques mètres, quelques mètres

Mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres

Quelques mètres, quelques mètres

Je m’en approche quand je traverse ma ville dans le …

Métro aérien

Aérien, aérien

Dans le métro aérien

Aérien, aérien

Mes souvenirs sont flous un peu comme à la fin du cup

Tu penses avec ta tête mais la bonne conscience vient du cœur

Opportunistes et ambitieux se bagarrent pour la première place

Certains écarteraient les jambes à s’en péter les adducteurs

J’ai commis des erreurs et les anges m’ont acquitté

Alors je profite de l’instant et quand la mort saura qui j’suis

Je m’en irais heureux en pensant à la vie qui suit

Alors profite de chaque instant tant que la mort n’sait pas qui t’es

On épouse la paresse quand la veille on visait les cieux

On passe d’un écran à l’autre sans même cligner des yeux

Dur de trouver son chemin dans une vie dénuée de sens

Quand on a la tête polluée et les mains pleine de sang

Parfois les soucis me rongent

Je dois sortir la tête de l’eau

Que me reste-il si je plonge?

La tête vide de songe

Quand je suis devant l’assemblée

Mon corps reste stoïque

Seules mes mains se mettent à trembler

J’ai besoin de la scène

D’un micro, d’une ovation

D’un public qui me suit

Qui me donne son approbation x2

Je puise mon inspi dans les yeux des gens

Quand Paris inspire, je me sens renaître

C’est ici que je construirais ma légende

Et mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres

Quelques mètres, quelques mètres

Mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres

Quelques mètres, quelques mètres

Je m’en approche quand je traverse la ville dans le …

Métro aérien

Aérien, aérien

Dans le métro aérien

Aérien, aérien x4

Traduzione del brano

Ricordo quando le mie rime erano inutili

Quando avevo mio fratello maggiore solo per pubblico

Oggi ho lasciato la mia vita di galeotto

Non più cantare i miei dolori al mio specchio

Alcune rime nello skytrain

Non osservo più la mia città con gli stessi occhi di prima

Crescendo, doveva esserlo

Ora ho solo amore da vendere

Traggo ispirazione dagli occhi delle persone

Quando Parigi ispira, mi sento rinato

È qui che costruirei la mia leggenda

E il mio obiettivo è a pochi metri di distanza

Pochi metri, pochi metri

Il mio obiettivo è a pochi metri di distanza

Pochi metri, pochi metri

Ci vado vicino quando passo per la mia città nel...

Metropolitana aerea

Aereo, aereo

Nello Skytrain

Aereo, aereo

I miei ricordi sono un po' confusi come alla fine della tazza

Si pensa con la testa ma la buona coscienza viene dal cuore

L'opportunista e l'ambizioso si contendono il primo posto

Alcuni avrebbero allargato le gambe per rompere i loro adduttori

Ho commesso degli errori e gli angeli mi hanno assolto

Quindi approfitto del momento e di quando la morte sa chi sono

Andrò via felice pensando alla vita che verrà

Quindi goditi ogni momento finché la morte non saprà chi sei

Ci sposiamo con la pigrizia quando ieri puntavamo al cielo

Passiamo da uno schermo all'altro senza nemmeno battere ciglio

Difficile trovare la strada in una vita senza senso

Quando hai la testa inquinata e le mani piene di sangue

A volte le preoccupazioni mi divorano

Devo tenere la testa fuori dall'acqua

Cosa mi resta se mi immergo?

Testa vuota di sogni

Quando sto davanti alla congregazione

Il mio corpo rimane stoico

Solo le mie mani iniziano a tremare

Ho bisogno del palco

Con un microfono, un'ovazione

Da un pubblico che mi segue

Chi mi dà la sua approvazione x2

Traggo ispirazione dagli occhi delle persone

Quando Parigi ispira, mi sento rinato

È qui che costruirei la mia leggenda

E il mio obiettivo è a pochi metri di distanza

Pochi metri, pochi metri

Il mio obiettivo è a pochi metri di distanza

Pochi metri, pochi metri

Ci vado vicino quando attraverso la città nel...

Metropolitana aerea

Aereo, aereo

Nello Skytrain

Antenna, antenna x4

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi