
Di seguito il testo della canzone De Corazón a Corazón , artista - Luis Enrique con traduzione
Testo originale con traduzione
Luis Enrique
Si pudiera elegir
Entre la vida que llevo o volver junto a ti
Le arrebataría al recuerdo nuestro instante mejor
Las migajas que sobraron de los dos
Si pudiera elegir
Viajaría hasta el pasado a pedirte perdón
Por el daño que eh causado
Y a decirte que hoy nada queda donde hubo un corazón
Si pudiera elegir
Cambiaría lo que tengo por volverte a sentir
Me convertiría en sendero para estar a tus pies
Y romper las cadenas que me ataron a otro amor
De corazón a corazón
De sentimiento a sentimiento
Debo decirte que mi error
Lo pago a diario sin tus Besos
De corazón a corazón
De sentimiento a sentimiento
Hoy te mereces la razón
Me equivoque y me arrepiento
De corazón a corazón
Si pudiera elegir gritaría a los cuatro vientos
Que no soy tan feliz como piensan que me siento
Les diría que soy un juguete de la vida sin tu amor
Si pudiera elegir
Cambiaría lo que tengo por volverte a sentir
Me convertiría en sendero para estar a tus pies
Y romper las cadenas que me ataron a otro amor
De corazón a corazón
De sentimiento a sentimiento
Debo decirte que mi error
Lo pago a diario sin tus Besos
De corazón a corazón
De sentimiento a sentimiento
Hoy te mereces la razón
Me equivoque y me arrepiento
De corazón a corazón
De corazón a corazón, de sentimiento a sentimiento
Vengo a implorar que me des una oportunidad de decir lo siento
De corazón a corazón, de sentimiento a sentimiento
Te mereces la razón, me equivoque y así lo acepto
De corazón a corazón, de sentimiento a sentimiento
Si pudiera le robaría al recuerdo
¡Nuestro instante mejor!
De corazón a corazón, de sentimiento a sentimiento
Estoy pagando mi error exiliado de tus besos
De corazón a corazón, de sentimiento a sentimiento
Un juguete de la vida soy, no soy tan feliz como piensan que me siento
De corazón a corazón, de sentimiento a sentimiento
Se potessi scegliere
Tra la vita che conduco o ritorno da te
Ci vorrebbe dalla nostra memoria il nostro momento migliore
Le briciole rimaste dai due
Se potessi scegliere
Vorrei viaggiare nel passato per scusarmi
Per il danno che ho causato
E per dirti che oggi nulla resta dove c'era un cuore
Se potessi scegliere
Cambierei di nuovo ciò che ho per sentirti
Diventerei un sentiero per essere ai tuoi piedi
E spezza le catene che mi legavano ad un altro amore
Di cuore in cuore
Dal sentimento al sentimento
Devo dirti che è un mio errore
Lo pago ogni giorno senza i tuoi baci
Di cuore in cuore
Dal sentimento al sentimento
Oggi ti meriti la ragione
Ho sbagliato e me ne pento
Di cuore in cuore
Se potessi scegliere urlerei dai tetti
Che non sono felice come pensano che mi senta
Direi loro che sono un giocattolo della vita senza il tuo amore
Se potessi scegliere
Cambierei di nuovo ciò che ho per sentirti
Diventerei un sentiero per essere ai tuoi piedi
E spezza le catene che mi legavano ad un altro amore
Di cuore in cuore
Dal sentimento al sentimento
Devo dirti che è un mio errore
Lo pago ogni giorno senza i tuoi baci
Di cuore in cuore
Dal sentimento al sentimento
Oggi ti meriti la ragione
Ho sbagliato e me ne pento
Di cuore in cuore
Di cuore in cuore, di sentimento in sentimento
Vengo a supplicarti di darmi la possibilità di chiedere scusa
Di cuore in cuore, di sentimento in sentimento
Ti meriti il motivo, ho sbagliato e lo accetto
Di cuore in cuore, di sentimento in sentimento
Se potessi ruberei dalla memoria
Il nostro momento migliore!
Di cuore in cuore, di sentimento in sentimento
Sto pagando per il mio errore esiliato dai tuoi baci
Di cuore in cuore, di sentimento in sentimento
Sono un giocattolo della vita, non sono felice come pensano che mi senta
Di cuore in cuore, di sentimento in sentimento
Luis Enrique • 2009
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2009
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2004
Martin Valverde, Eugênio Jorge, Luis Enrique • 2011
Omar Alfanno, Luis Enrique • 2020
Grupo 5, Luis Enrique • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi