Velho do Restelo - Luiza Possi

Hoje eu tive um certo pesadelo com o velho do restelo

Que queria me pegar

Falou pra eu tomar muito cuidado com o mar não navegado

Eu podia naufraga

Alertou a minha desobediência a quase inocência

Que eu tenho pra cantar

Eu sei que esse velho não é bobo mesmo

Assim eu sigo em frente sem medo de errar

Abre a porta da frente, deixa ela entrar

A menina que canta o amor

Protegida de Iemanjá

Espelho d'água olhos do mar

Só ouve coisa bonita

A menina de Iemanjá

A mentira, a fumaça, a carcaça

Tudo isso vira massa com data pra acabar

Um velho é um gigante adormecido

E mesmo com ele caído, eu não posso vacilar

E por isso eu vou buscar a proteção

Com a batida e oração lá no canto de Iemanjá

Eu sei que esse velho não é bobo mesmo assim

Eu sigo em frente sem medo de errar

Abre a porta da frente, deixa ela entrar

A menina que canta o amor

Protegida de Iemanjá

Espelho d'água olhos do mar

Só ouve coisa bonita

A menina de Iemanjá

Oggi ho avuto un incubo con il vecchio del restelo

Chi voleva prendermi

Mi ha detto di stare molto attento con il mare non navigato

potrei naufragare

Avvertì la mia disobbedienza quasi all'innocenza

Che devo cantare

So che questo vecchio non è affatto stupido

Quindi vado avanti senza paura di sbagliare

Apri la porta d'ingresso, falla entrare

La ragazza che canta l'amore

Protetto da Iemanjá

Occhi specchi d'acqua del mare

ascoltare solo cose belle

La ragazza di Iemanjá

La bugia, il fumo, la carcassa

Tutto questo si trasforma in pasta con una data da finire

Un vecchio è un gigante addormentato

E anche con lui a terra, non posso vacillare

Ed ecco perché cercherò protezione

Con il battito e la preghiera lì nell'angolo di Iemanjá

So che questo vecchio non è sciocco comunque

Vado avanti senza paura di sbagliare

Apri la porta d'ingresso, falla entrare

La ragazza che canta l'amore

Protetto da Iemanjá

Occhi specchi d'acqua del mare

ascoltare solo cose belle

La ragazza di Iemanjá