La Gorda - Lujuria

Ocho de la mañana, yo no me puedo levantar

Una gorda en mi cama no ha dejado de roncar

Cuando pienso que he dormido con semejante animal

Se me suben los colores, se me baja la moral

No, no, no pienso volver a beber

No, no, no debo picar otra vez

Salte de mi cama, me la vas a reventar

Métete una ducha y a la calle a pasear

Al bajar las escaleras la vecina me saluda;

Se sonrie por lo bajo y a mi me queda una duda

Que si me tira los tejos, que si se rie de mi

Pues la gorda me persigue y no parece muy feliz

Ya estoy en la calle, no se donde está el coche;

La cabeza me da vueltas, no sé que hice anoche

Y la gorda me da voces que la lleve a su casa

Que su viejo es comisario y no le va a hacer mucha gracia

No, no pienso volver a beber

No, no, no debo picar otra vez

Maldita sea la gorda, en que lio me ha metido

Por llegar tarde al trabajo el jefe me ha despedido

Ahora llego a casa, otra sorpresa me espera;

El piso reventado, ropa por la escalera

Maldigo a mi suerte pero al cielo le doy gracias

Y ya es imposible que me pasen mas desgracias

Tal vez jure muy pronto, creo que me he equivocado

Pues el novio de la gorda me buscaba y me ha encontrado

Y para demostrarme que los cuernos son pesados

Ha hecho una papilla con mis huesos machacados

No, no, no pienso volver a beber

No, no, no debo picar otra vez

Ya solo falta una última desgracia:

De camino al hospital ¡Se me jode la ambulancia!

Le otto del mattino, non riesco ad alzarmi

Una donna grassa nel mio letto non ha smesso di russare

Quando penso di aver dormito con un animale del genere

I miei colori salgono, il mio morale si abbassa

No, no, non berrò più

No, no, non devo mordere di nuovo

Alzati dal mio letto, lo spezzerai

Fatti una doccia e vai a fare una passeggiata

Scendendo le scale, il vicino mi saluta;

Sorride sottovoce e ho un dubbio

Che se mi lancia i tassi, che se ride di me

Ebbene, la donna grassa mi sta inseguendo e non sembra molto felice

Sono già in strada, non so dove sia la macchina;

Mi gira la testa, non so cosa ho fatto ieri sera

E la donna grassa mi dà voci per portarla a casa

Che il suo vecchio è un commissario e non si divertirà molto

No, non ho intenzione di bere di nuovo

No, no, non devo mordere di nuovo

Dannazione alla donna grassa, in che guaio mi ha messo

Per essere in ritardo al lavoro, il capo mi ha licenziato

Adesso torno a casa, un'altra sorpresa mi aspetta;

Il pavimento rotto, i vestiti sulle scale

Maledico la mia fortuna ma ringrazio il cielo

Ed è impossibile che mi accadano altre disgrazie

Forse lo giuro troppo presto, penso di essermi sbagliato

Il ragazzo della signora grassa mi stava cercando e mi ha trovato

E per dimostrarmi che le corna sono pesanti

Ha fatto una poltiglia con le mie ossa schiacciate

No, no, non berrò più

No, no, non devo mordere di nuovo

Ora manca solo un'ultima disgrazia:

Sulla strada per l'ospedale vengo fregato dall'ambulanza!