
Di seguito il testo della canzone A l'intérieur , artista - LUKE con traduzione
Testo originale con traduzione
LUKE
A l’interieur je rêve de pouvoir te toucher
A l’interieur je crains de ne pouvoir en rêver
A l’interieur je suis le tout et son contraire
A l’interieur l’espoir est c’qu’il me reste à faire
A l’interieur l’amour vaut bien que l’on s’y glisse
A l’interieur mon cri est tout juste une esquisse
C’est la derniére lueur, l'ecorce va s’embraser
C’est la premiére rancœur la peur va m’embrasser
Mais à l’interieur
J’aimerais y croire
A l’interieur
J’aimerais t’y voir
Jusqu'à la premiére heure, oublier le sublime
Jusqu'à la derniere heure c’est le corps qui scintille
A l’interieur le sang coulerait pour d’autres veines
A l’interieur je régne,à l’interieur je régne
A l’interieur les ruines redeviendront des pierres
A l’interieur je crois que tout est à refaire
C’est l’année du silence
Nulle trace d’aucune croix
A l’interieur je danse
A l’interieur je vois
Mais si tu savais ce qu’on y tente
Si tu savais ce qu ‘on y vois
Toutes les flammes de l’innocence
Sur la criniére d’un feu de joie
J’y ai brûlé mon silence
Et bien à toi.
A linterieur nul ange, nul être d’aucune sorte
A l’interieur je crains d’avoir fermé la porte
A l’interieur est ce l'âme ou bien de la poussiére?
A l’interieur je gagne,à l’interieur je perds.
A l’interieur s’ecoule le plus vieil ocean
De tristes beautés monstres
Qui m’craignent et qui me hantent
A l’appel du sauvage
Elles repandent de leur danse
L’amour de la chair et le sang des romances
Mais si tu savais ce qu’on y tente
Si tu savais ce qu’on y vois
Toutes les flammes de l’innocence
Sous la criniére d’un feu de joie
J’y ai brûlé mon silence
J’y ai ai brûlé ma vieille croix
Dentro sogno di poterti toccare
Dentro temo di non poterlo sognare
Dentro sono tutto e il suo contrario
La speranza interiore è ciò che mi resta da fare
Dentro l'amore vale la pena scivolarci dentro
Dentro il mio grido c'è solo uno schizzo
È l'ultima luce, la corteccia brucerà
È il primo risentimento che la paura mi bacerà
Ma dentro
Mi piacerebbe crederci
Dentro
Mi piacerebbe vederti lì
Fino alla prima ora, dimentica il sublime
Fino all'ultima ora è il corpo che brilla
All'interno il sangue scorrerebbe per altre vene
Dentro regno, dentro regno
All'interno le rovine diventeranno di nuovo pietre
Dentro credo che sia tutto da rifare
Questo è l'anno del silenzio
Nessuna traccia di croce
Dentro ballo
Dentro vedo
Ma se sapessi cosa proviamo lì
Se sapessi cosa vediamo lì
Tutte le fiamme dell'innocenza
Sulla criniera di un falò
Ho bruciato il mio silenzio lì
Ben fatto a te.
Dentro nessun angelo, nessun essere di alcun tipo
Dentro temo di aver chiuso la porta
Dentro è anima o polvere?
Dentro vinco, dentro perdo.
Dentro scorre l'oceano più antico
Bellezze mostruose tristi
Chi mi teme e mi perseguita
Al richiamo del selvaggio
Rovesciano la loro danza
L'amore della carne e il sangue dei romanzi
Ma se sapessi cosa proviamo lì
Se sapessi cosa vediamo lì
Tutte le fiamme dell'innocenza
Sotto la criniera di un falò
Ho bruciato il mio silenzio lì
Ho bruciato la mia vecchia croce lì
Parov Stelar, LUKE • 2007
LUKE, Tanja Thulau, Mikkel Hess • 2010
Brooklyn Bounce, LUKE, sergio marini • 2019
LUKE, No Good But So Good • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi